bahasa jawa 1

A. Ejaan 

Ejaan yang dipergunakan dalam kamus mi adalah ejaan bahasa 

Indonesia dan bahasa Jawa yang diatur dalam buku Pedornan 

Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempumakan Edisi 

Kedua (1987) dan Pedoman Urnuin Ejaan Bahasa Jawa yang 

Disempurnakan (1991). 

B. Bentuk Susunan Karnus 

Kamus mi disusun berdasarkan pokok pikiran sebagai berikut. 

1. Kata Dasar 

Kata dasar adalah bentuk kata yang menjadi dasar segala 

kata bentukan atau kata jadian. Bentuk dasar mi diper￾lakukan sebagai kata lema atau kata entri, sedangkan bentuk 

derivasinya diperlakukan sebagai kata sublema atau kata 

subentri. 

Contoh: 

ayom a teduh: 

ngayom v 1 berteduh; 2 berlindung; 

ngayomi v melindungi; 

pangayoman n perlindungan 

kandha v berkata; bercerita; 

ngandha v menceritakan keburukan orang lain; 

ngandhani v 1 memberi tahu; 2 menasihati; 

ngandhakake v mengatakan; 

kekandhan v bercerita; bercakap-cakap 

2. Gabungan Kata 

Gabungan kata diurutkan berdasarkan unsur pertamanya. 

Apabila unsur pertama pada gabungan kata mi berupa ben￾tuk dasar, maka bentuk dasar dilanThangkan dengan dash 

atau tanda pisah <-->. Apabila di dalam penderivasian itu 

terdapat beberapa gabungan kata, penulisannya disusun ber- deret ke samping dan dipisahkan dengan tanda titik koma 

Contoh: 

macan n harimau; macan; 

-- kumbang harimau kumbang; -- tutul macan tutul; 

macanan n nama permainan 

3. Bentuk Ulang 

Perlakuan bentuk ulang pada "Kamus Jawa Indonesia" mi 

sebagai berikut. 

1) Bentuk ulang yang menunjukkan makna jamak, seperti 

bu/cu-buku 'buku-buku' tidak dimuat sebagai kata sub￾lema. 

2) Bentuk kata yang seolah-olah merupakan bentuk ulang, 

seperti orong-orong 'anjing tanah', ui'ung-urung gotong￾royong', an-an 'tembuni' diperlakukan sebagai kata 

lema. 

3) Bentuk ulang yang menunjukkan jamak dalam hal proses, 

seperti m1au-inIayu 'berlari-lari", méwék-méwék 'menangis', 

diperlakukan sebagai kata sublema dan diletakkan 

langsung sesudah bentuk kata yang diulang.

Contoh: 

Iayu, mlayu v berlari; 

mlayu-mJ.ayu v berlari-lari 

4) Bentuk ulang seperti megal-megol 'bergoyang pinggul', 

modhal-madizul v 1 kusut sekali (tt rambut, pakaian, 

dsb); 2 berhamburan diperlakukan sebagai kata sublema. 

Unsur itu diletakkan sesudah kata lema yang menjadi 

dasar bentuk ulang itu. 

Balk kata lema maupun kata sublema diberi label kategori 

kata. Apabila ada kata lema atau sublema yang mempunyai dua 

kategori kata atau lebih, label kategori kata itu diletakkan di 

antara angka arab yang membedakannya dan ekuivalennya atau 

deskripsi maknanya. 

Contoh: 

engkok-éngkok 1 n gelombang (tt garis dsb); 

2 v bergelombang (tt garis dsb); 

1éngkol n bor; jara; gurdi; 

ngengkol v menggurdi 

2éngkol 'n nama permainan adu kekuatan tangan dng cara 

tangan saling menggenggam; 2 v bermain engkol 

C. Urutan Susunan Kata Lema 

1. Kata lema disusun menurut abjad, balk secara horizontal 

maupun secara vertikal. Secara horizontal, misalnya, kata 

lema yang mempunyai deretan huruf b. a. c. e. ni diletakkan 

sesudah kata lema yang memiliki deretan huruf b. a. c e. k 

dan secara vertikal, huruf b diletakkan sesudah huruf a, 

huruf c diletakkan sesudah huruf b, dan seterusnya. 

Contoh: 

bacek a tidak dapat mengalir airnya (tt sawah dsb) 

bacem, baceman n... 

bacin a... 

bacok, mbacok v 

Urutan lema yang berbeda hanya pada huruf é dan e disusun 

berurut lema yang mengandung huruf e diikuti lema yang 

mengandung huruf e. 

Contoh: 

éngklék v berjalan dng satu kaki (tt permainan anak-anak) 

1engkl6k v kelak; 

2engklek -, éngklék 

2. Urutan lema dan derivasi yang menjadi sublema disusun 

sebagai berikut. 

1) Kata dasar (KD) 

2) Gabungan KD 

3) Bentuk ulang (BU) 

a. bentuk ulang 

b. dwipurwa 

c. BU + -an/-en 

d. BU+ -e 

e. sa + BU + -é 

4) Akhiran 

-an; -ana 

-e 

-né 

-aké 

-(n)en; -ni; -na 

5) Awalan 

a. Nasal 

m- 

ma￾mer￾n￾ng￾fly

b. a-;aN￾sa￾di￾c. ka-;ke￾ka-an/ke-an 

kami￾kapi￾pa-; pe-; pi-; pra- 

6) Sisipan 

-urn- 

-in- 

-el- 

-er￾D. Ortografi 

1. Tanda Hubung <--> 

Tanda hubung digunakan untuk rnenghubungkan kata dalam 

bentuk perulangan. 

Contoh: 

béda-béda adv.... 

begjan a... 

begjan-begjan adv... 

2. Tanda Pisalz < -- > 

Tanda pisah dipakai untuk rnenggantikan kata lema. 

Contoh : 

bale n balai; gedung; 

-- désa balai desa; -- wisma rumah tangga 

bathok n tempurung; 

-- bolu tempurung betina (berlubang tiga) 

3. Cetak Tebal 

1) Cetak tebal dipergunakan untuk menandai kata lema dan 

kata sublerna. 

Contoh: 

bantah n bantah; pertengkaran; 

bantahan v berbantah; 

mbantah v membantah 

2) Cetak tebal juga digunakan untuk menandai unsur kata 

yang dirUjuk. 

Contoh: 

babarankr - bayén 

bakoh -, bakuh 

bandara - bendara 

3) Cetak tebal digunakan pula untuk menandai angka arab 

untuk polisemi dan homonim. 

Contoh: 

entut... 

ngentuti v 1 mengentuti; 2 menghina; meremehkan 

16ngkol n bor; jara; gurdi 

26ngkol I n nama permainan adu kekuatan tangan 

dng cara tangan saling menggenggam; 2 v bermain 

engkol 

4. Cetak Miring 

1) Cetak miring digunakan untuk menandai label kategori kata. 

Contoh: 

biskop n 

biskucing n 

biskuit ii 

2) Cetak miring digunakan pula untuk menandai sebuah ku￾tipan. 

Contoh: 

thik 1 n tiruan bunyi (gelas bersentuhan dsb); 2p kok; 

mengapa : -- lunga = kok pergi; mengapa 

pergi 

3) Cetak miring digunakan pula untuk menandai ragam kra￾ma (ki) 

Contoh: 

badan kr... 

badhé kr 

5. Koma<,> 

1) Tanda koma < , > dipakai untuk membatasi lema yang 

tidak diberi deskripsi dan sublemanya. 

Contoh: 

bekuk, mbekuk v... 

bekur, mbekur v... 

2) Tanda koma < , > dipakai untuk menandai bagian￾bagian pemerian sebagai pilihan bentuk kata. 

Contoh: 

babrag, mbabrag v sedang mengalami masa birahi (tt 

jejaka, binatangjantan). 

badhel, mbadhel a masih agak mentah (tt nasi, kue 

dsb), 

6. Titik Korna <; > 

1) Tanda titik koma < ; > dipakai untuk memisahkan bentuk 

kata yang bermakna sama atau hampir sama (sinonim) 

yang terdapat pada deskripsi makna. 

Contoh: 

bekti n bakti; sembah 

bendhé n bende; canang 

bengkrik v berselisih; bertengkar 

2) Tanda titik koma < ; > dipakai sebagai penanda akhir 

deskripsi makna polisemi. 

Contoh: 

bekuk, mbekuk v 1 membekuk; melengkungkan; 2 me￾nang kap (penjahat dsb) 

bener a 1 benar; betul; 2 tepat; lurus; 

mbeneri 1 v mengadili; menengahi; 2 adv berte￾patan dng

3) Tanda titik koma < ; > dipakai sebagai penanda akhir 

deskripsi makna sebuah kata lema dan sublema yang 

masih belum merupakan bentuk derivasi terakhir. 

Contoh: 

babu n babu; 

'mbabu v menjadi babu 

bacut, mbacut v terus; 

mbacutake v meneruskan; 

kebacut v terlanjur 

Deskripsi makna terakhir dari lema maupun sublema 

tidak dibubuhi tanda apa pun. 

7. Titik Dua <: > 

Tanda titik dua < : > dipakai sebagai pengganti kata misal-

,zya di dalam deskripsi, untuk mengawali kutipan atau contoh 

penggunaan kata lema dan sublema yang tidak begitu jelas 

deskripsinya. 

Contoh: 

andékpuna p kata-kata untuk menunjukkan kesalahan 

généya saiki gelem man gan, -- nau diwéné/zi emoli 

mengapa sekarang mau makan, tadi diberi tidak mau 

indeng, saindeng adv seluruh : saindengingjagad se luruh 

dunia 

8. Tanda Kurung <(...)> 

1) Tanda kurung <(...)> dipakai untuk menunjukkan bahwa 

kata atau bagian kalimat yang terdapat di dalam deskrip￾si yang diapit oleh tanda kurung itu merupakan keterang￾an penjelas bagi kata-kata atau pernyataan yang terdapat 

di depannya. 

Contoh: 

babrak, mbabrak v meroyak (tt luka) 

badhong n nama perlengkapan wayang (spt sayap di 

punggung)

2) Tanda kurung <(...)> dipakai sebagai penanda alternatif 

bentuk kata lema yang memiliki kesamaan kelas dan 

makna kata. 

Contoh: 

bakyu (mbakyu) n kakak perempuan 

basan (mbasan) p ketika 

béndhel(an) n bende!; berkas 

9. Tanda aksen < ' > 

1) Tanda aksen < > dipakai sebagai tanda diakritik di 

atas hurufe untuk menyatakan bunyi /e/ dan /E/. 

Contoh: 

abené sebagai ganti /abenE/ 

age sebagai ganti /agE/ 

badhé sebagai ganti /badE/ 

adrés sebagai ganti /adrEs/ 

ajér sebagai ganti /ajEr/ 

amer sebagai ganti lamEr! 

2) Huruf e yang tidak dibubuhi tanda apa pun melambang￾kan fonem pepet 

Contoh: 

amem sebagai ganti / amam/ 

amer sebagai ganti / amEr/ 

ampeg sebagai ganti /ampag/ 

10. Tika Atas atau Superskrip < 1 2 3 > 

Tika atas atau superskrip < ••, 2•,••• > dipakai untuk 

menandai bentuk homonim yang homograf dan homofon. 

Tika atas atau superskrip diletakkan di depan kata lema yang 

memiliki bentuk homonim (setengah spasi ke atas). 

Contoh: 

1 aji n aji; mantra; 

aji-aji n aji; mantra 

2aji 1 n harga; nilai; 2 v berharga; 

ngaji-aji v sangat menghormati; 

ngajéni v 1 menghormati; 2 menghargai;

kajén a terhormat 

3aj1, ngaji v mengaji 

4aji n raja 

11.AngkaArab < 1,2,3,... > 

Angka Arab < 1, 2,3 > dipakai untuk menandai makna polisemi 

(yaitu makha'kesatu, makna kedua, dan seterusnya). 

Contoh: 

cabar a 1 tawar (tt mantra dsb); 2 gagal (tt urusan, perjan￾jian, dsb) 

cablék v 1 tepuk; 2 tebok; 3 tampar 

12. Aizak Panah < - > 

1) Tanda anak panah < - > dipakai sebagai penanda rujuk 

silan bagi kata lema yang tidak perlu lagi diberi des- 9 

 makna karena maknanya sudah dijelaskan pada 

lema rujukan atau sublema dari lema rujukanya. Oleh 

karena itu, makna kata itu dapat dicani pada kelompok 

kata lema rujukannya. 

Contoh: 

calekut -. clekut 

calemer -. clemer 

calemong -. clemong 

2) Tanda anak panah < - > dipakai sebagai penanda rujuk 

silang bagi kata lema yang tidak disarankan pemakainya, 

yang merupakan bentuk varian kata lema yang ejaannya 

dianggap baku. 

Contoh: 

cabut - jabud 

cadhas -'wadhas 

caluk -'cempaluk 

3) Tanda anak panah < - > dipakai sebagai penanda rujuk 

silang bagi kata lema yang merupakan bentuk lema dari ragam 

kromo atau kromoinggil. 

Contoh: 

abritkr -, abang 

agami kr - agama

E. Label dan Singkatan Kata 

1. Label Kelas Kata 

n nomina 

v verba 

a adjektiva 

adv adverbia 

nurn numeralia 

p partikel 

pron pronomina 

2. Singkatan Kata 

ark arkais 

cak percakapan 

dl dalam 

dil clan lain-lain 

dng dengan 

dp daripada 

dr dan 

dsb dan sebagianya 

jn jenis 

ki kiasan 

kp kependekan 

kr krama 

kni kramainggil 

krn karena 

kw kawi 

msl misalnya 

pd pada 

sbg sebagai 

sj sejenis 

spt seperti 

thd terhadap 

tsb tersebut 

tt tentang 

yg yang

A

aba n perintah; suruh; 

aba-aba n memerintah; menyuruh; 

abamu n permintaanmu 

abab n hawa mulut; 

diababi v dihembusi (dng mulut) 

abad n abad; seratus tahun; 

maabad-abad nurn berabad-abad; beratus-ratus tahun 

abadia abadi; kekal 

abah-abah n alat; perlengkapan; 

diabah-abahi v diperlengkapi 

abahan 12 1 perkakas; alat; 2 rumah (rumah, jembatan, dsb); 3 

landasan; 

abang a merah; 

-- ireng merah padam; merah kehitam-hitaman; -- mbranang 

-, branang, mbranang; -- mangar-mangar - mangar-mangar; --

sulak kuning merah agak kekuning-kuningan; 

abangan ii kafir 

abar, ngabar v 1 tawar; hambar; 2 menguap 

abdi n hamba; budak; 

-- dalem n 1 hambã tuan; 2 hamba raja 

aben- adu 

abené adv biasanya 

aber - abur 

abet-abet n abdi pertapa; hamba perempuan di pertapaan

abilasa n 1 keinginan; 2 hawa nafsu 

abimana a 1 bangga; 2 sombong; besar kepala 

abinawa a 1 baru; muda; 2 aneh; mengagumkan 

abipraya n maksud; tujuan 

abirn sj pedang 

abirama n 1 tampa; indah; cantik; 2 tamak 

abirupa a indah 

abiséka n 1 penobatan; 2 gelar 

abit, mobat-mabit 1 bergoyang-goyang (tt nyala api); 2 pontang￾panting; 

ngobat-abitaké v mengayun-ayunkan 

abiwada n penghormatan 

abiyasa a biasa 

abjad n abjad 

ablak, ngablak a terbuka lebar (tt mulut dsb) 

abonnabon 

abon-abon n perlengkapan; bahan-bahan yg diperlukan 

abong-abongp mentang-mentang 

abor a bercampur krn rusak (tt putih dan kuning terlur) 

abot a berat; 

kabotan a keberatan 

abra a bersinar 

abrag it alat; perkakas 

abrat-ab rat v memancar; memancur 

abrik, mobrak-mabrik a porak-poranda; 

ngobrak-abrik v memporak-porandakan 

abrit kr-p abang 

abrut, mabrut-mabrut a porak-poranda; 

mobrat-mabrut a porak-poranda; 

ngabrut-abrut v mengubrak-abrik; memporak-porandakan 

absah a 1 sah; 2 lunas; 

ngabsahaké v mengesahkan 

absén V absen; 

ngabsen v mengabsen 

abuh a bengkak;

ngabuh-abuhi v membengkak 

abuk, ngabuk v mengaku sesuatu yg bukan miiknya; menyatakan 

berhak, padahal tidak berhak 

abut, mabul-mabul v berserakan; beterbangan (tt kapuk dsb); 

ngabul-abul v menyerak-nyerakkan; mencerai-beraikan 

abur a beterbangan; 

abur-aburan n unggas; 

mabur v terbang; 

kabur v terbang krn angin 

abyantara, ngabyantara n menghadap raja; berada di hadapan raja 

abyor a bertebaran dan bersinar-sinar (tt bintang di langit dsb) 

acara n tingkah laku; 

ngacarani v mempersilakan 

aceng, ngaceng a tegang (tt kemaluan laki-laki dsb); dl keadaan 

ereksi 

acung, ngacung v mengacung; mengunjukkan telunjuk ke atas; 

ngacungaké v mengacungkan 

1 ada (ada-ada) 1 v berprakarsa; 2 n prakarsa; 

ngadani v 1 memulai; 2 menyelenggarakan 

2ada, ada-ada it tulang daun; 

sada n tulang daun kelapa, palem, dsb 

adabiyah -, adangiyah 

adaini it urat leher 

adang v memasak nasi; mengukus nasi 

adangiyah, adawiyah n doa 

adas n adas 

adat, -- saben it kebiasaan 

adeg, adeg-adeg it tiang penguat; 

madeg v 1 berdiri; 2 menjadi 

ngadeg v berdiri; 

ngadegaké v mendirikan; 

adhag, ngadhag-adhag v 1 tidur telentang; 2 luas lagi gundul (tt 

tanah lapang); 

diadhag-adhagake v ditelentangkan 

adhakan a mudah dicari; sering dijumpai;

adhakané adv biasanya 

adhang, ngadhang v mengadang; menantikan; mencegat; 

ngadhangi v menghalangi; merintangi 

adhég v bercumbu-cumbuan (tt binatang) 

adhéhan v berbega-bega; (tt kuda) berjalan berkelihing 

adhéng a terbebas dr kesedihan 

adhem a dingin; 

ngadhemaké v mendinginkan 

adhep n hadap; 

adhep-adhepan v berhadap-hadapan; 

madhep v menghadap (ke utara dsb); 

ngadhep v menghadapi (raja dsb); 

ngadhepi v menghadapi 

adhin adik; 

-- Iandhes adik berikut; adik kemudian; 

ngadhi v menyebut adik; mengaku orang lain sbg adik 

adhik - adhi 

adhuhp aduh; 

pangadhuh n keluh-kesah 

adhuk, madhuk a gembur; 

ngadhuk v mencangkuli (tanah) supaya gembur 

adhul, madhul-madhul a porak-poranda; morat-marit; 

modhal-madhul a porak-poranda; 

ngadhul-adhuL v mengacaukan; memporak-porandakan 

adhum -. édhum 

adi a 1 indah; baik; 2 mempunyai kelebihan; istimewa; luar biasa; 

--busana pakaian yg indah-indah; 

adén-adén n barang yg baik atau istimewa; 

ngadhi, - salira bersolek; - busana bersolek; - raga bersolek; 

- warna bersolek; 

ngadi-adi v manja; minta dlistimewakan 

adigang a bersifat membanggakan kekuatannya 

adiguna a bersifat membanggakan kepandaiannya 

adigung a bersifat membanggakan keluhurannya atau keagungannya

adil a adil; 

ngadili v mengadili; 

kaadilan n keadilan 

adilaga n medan perang; medan pertempuran 

adimuka n pemimpin; pembesar 

adipati n 1 adipati; 2 bupati 

adité n matahari 

aditya n matahari 

adiwignya n sangat pandai; pandai sekali 

adoh a jauh; 

kadohan a 1 kejauhan; 2 terlalu jauh; 

kadohen a terlalu jauh 

adol v 1 menjual; 2 memamerkan; 

-- ayu, -- bagus jual tampang; -- gembés melacur; -- 

gendhung sombong; congkak; 

madolaké v menarik untuk dijual 

adon ii adonan; 

adon-adon n bahan suatu campuran; ramuan; 

ngadoni v mengadon; mencampuri (membuat adonan) 

adreng a ingin sekali 

adrés n alamat 

adres a deras 

adu v mengadu; beradu; 

-- arep berhadap-hadapan; -. geger berimpit (saling mem￾belakangi); 

adu-adu v mengadu domba; 

adon v aduan; sabungan; 

adon-adon n persabungan; 

ngadu v mengadu; menyampaikan sesuatu yg memburukkan 

orang lain; 2 menyabung; menarungkan 

adul-adul -. wadul 

adus v mandi; 

-- janabat mandi besar; mandi jinabat (setelah bersetubuh);--

kringet 1 bekerja keras; 2 bermandi keringat; -• wuwung mandI 

dng kepala disiram air (tt wanita sehabis melahirkan);

ngadusi v memandikan; 

padusan n tempat mandi; permandian 

adyaksa n 1 jaksa; 2 saksi 

aéng a aneh; ajaib; lain dp yg lain 

agag, ngagag-agagi v mengamang-amang 

agal a 1 kasar; agak besar; 2 dapat diraba, dilihat; dsb; 

diagali v 1 dibuat kasar; tidak dihaluskan; 2 dikasari; dipaksa 

agama n agama 

agami kr -. agama 

1 agar, ngagar v membuat api dng menggosok-gosokkan kayu dsb 

2agar, ngagar-agari v mengamang-amang (dng mengacungkan 

senjata dsb) 

age a cepat; lekas; segera; 

agé-agé adv cepat-cepat; lekas-lekas; dng segera 

agem, ngagem kr -. anggo, nganggo 

agengkr -'gedhé 

ager-ager n agar-agar 

agi— lagi 

aglah, ngaglah v duduk atau berdiri dng kaki terbuka 

aglar a terbentang; menghampar 

agLis - gelis 

agnin api 

agnya n perintah 

agol, ngagol-agoli v 1 menghalang-halangi; 2 mengecewakan; 

kagol a 1 terhalang; terhambat; 2 kecewa 

agor a garau; parau; 

ngagor-agori a suaranya mulai garau (suaranya membesar km 

menginjak dewasa bagi laki-laki) 

agrési n agresi 

agra n puncak; pucuk 

agro -. agru 

agru, ngagru-agru v menganggu; menggoda 

agul-agul n andalan; 

--ing prang panglima perang 

agung a 1 agung; 2 banyak airnya (tt sungai, sumur, dsb)

Agustus n Agustus 

agya -, age 

1ahli n ahli; 

-- wicara ahli bicara; ahli pidato 

2ahli, -- waris n kaum keluarga; sanak saudara 

all a payah mengunyah; berasa capai krn banyak mengunyah (tt 

mulut) 

ajap jangan; 

dhisik nanti dulu; -- manéh jangankan ...; -- pisan-.pisan sekali￾kali jangan; 

ngajani v menghasut 

ajab -. ajap 

ajag, asu -. n serigala 

ajak, ajak-ajak v mengajak; menganjurkan; 

ngajak V mengajak 

ajal n ajal 

ajan, ajan-ajan v menghasut; 

ajan-ajanan 1 n saling menghasut; 2 it hasutan; 

ngajani V menghasut 

ajang n ajang; tempat; medan; 

diajangi v diberi ajang; diberi tempat 

ajap, ngajap v mengharap(kan); 

pangajap n harapan 

ajar 1 n ajar; 2 v belajar; 

ajaran 1 n ajaran; 2 a dl taraf belajar; 

ngajar v mengajar; 2 menghajar; memukuli dsb supaya kapok; 

ngajari v mengajari; melatih 

ajat - kajat 

ajeg a tetap; teratur; selalu; senantiasa; 

ajegan a selalu; senantiasa; 

ngajekake v membuat agar tetap; melestarikan 

ajeng - arep 

ajér a 1 leleh; meleleh; 2 cair; mencair 

19ji n aji; mantra; 

-- panglimunan ajian untuk menghilangkan din (dl ilmu bela din);

aji-aji n aji; mantra 

2aji 1 n harga; nilai; 2 a berharga; 

ngaji-aji v sangat menghormati; 

ngajéni v sangat menghormati; 

kajén a terhormat; 

- keringan sangat disegani; sangat dihormati 

3aj1, ngaji v mengaji 

4ajin raja 

ajidan n ajudan 

ajrih icr- wedi 

aju, maju v maju; ke depan; 

ngajoni v mendekat maju; 

ngajokaké v mengajukan; memajukan; 

kemajon a terlalu maju 

ajug-ajug n 1 kaki dian; 2 tangkai garu 

ajun n pembantu 

ajungn ajun 

ajura hancur; 

-- memet hancur luluh; -. mumur hancur lebur 

Ahad n Minggu 

akad n akad; janji; perjanjian 

akal n akal; 

-- bulus akal licik; 

akal-akal v mencari akal; melaksanakan usaha; 

akal-akalan Ii tipu muslihat; tipu daya; 

ngakali v menipu; memperdaya 

akas a keras (tt nasi dsb) 

akasa n angkasa; langit 

akbar a akbar; mahaagung; mahabesar 

akéh nurn banyak; 

akéh-akéh adv kebanyakan; banyak sekali; bermacam-macam; 

akéh-akéhé adv sebanyak-banyaknya; 

saakéh-akéhé adv sebanyak banyaknya; 

diakéhi v ditambah jumlahnya; dilebihi jumlahnya; 

kakéhan adv terlalu banyak;

hal 9

polah banyak tingkah; —pracéka banyak tingkah 

akénkr- akon 

aken kr -. 2aku 

akep, ngakep v mengulum (rokok atau pipa) 

akérat n akirat 

aki n aid 

akik n batu akik 

aking kr - garing 

akir n 1 akhir; 2 kelak; 

-- diwasa akil balig 

akiakn akhlak 

aklik-aklik (oklak-aklik) a gegai; mudah tercabut 

akon v menyuruh 

akrab 1 n sanak saudara; 2 a akrab 

aksama n maaf; 

diaksama v dimaafkan; 

pangaksama n maaf 

aksara n huruf; aksara; 

-- legena huruf Jawa tanpa tanda harakat; -- murda huruf besar 

(Jawa) 

1 aksi n aksi; lagak; 

ngaksi v berlagak 

2aksi n mata 

akte n akta 

'akupron saya; aku 

2aku, akon-akon n akuan; 

ngaku v mengakui; 

ngaku-aku v mengakui; 

ngakoni v mengakui 

akuarium n akuarium 

akur a akur; cocok; sepakat 

akuwu n kepala daerah 

ala a jelek; buruk; 

alan-alan n yg buruk; yg dianggap jelek 

ngala-ala v menjelek-jelekkan

ngalani v menjahati 

alab, mangalab-alab a meluap; melembak 

alad, ngalad-alad n berkobar-kobar 

alah dénép tak ada gunanya; apa gunanya 

atah ora a setengah-setengah; setengah hati 

atalbihalal halalbihalal 

atam n 1 alam; 2 masa; jaman; 

kabir alam semesta; dunia; -- padhang dunia; -- palimunan 

alam tidak tampak; 

alam-alaman a musiman; 

ngatami V mengalami; 

alamat n alamat; 

ngalamat n pertanda; alamat; 

ngalamati v memberi alamat 

'alang n lintang; 

malang v melintang; 

ngalangaké v melintangkan 

2alang, alangan n halangan; rintangan; 

ngalangi v menghalangi 

alang-alang n Wang; alang-alang 

alang-ujur n 1 lebar dan panjangnya; 2 tempat; kedudukan; 

alang-ujure duduk perkaranya : ora weruh -, tidak tahu duduk 

perkaranya 

'alap, alap-alapan v sating mengambil; berebut (wanita); 

ngalap v mengambil; 

kalap v 1 terambil; dapat dimanfaatkan; 2 kalap; terbawa 

2alap, ngalap dho mendua (tt berguru, beristri) 

alap-alap n elang belalang; alap-alap 

alas n hutan; 

-- gerotan hutan rimba; -- greng hutan rimba (penuh dng belukar 

berduri); --gung liwang-liwung hutan belantara; hutan lebat; 

hutan rimba; -- trataban hutan belantara; 

alasan n binatang dsb yg masih hidup di hutan; 

ngalasaké v 1 menghutankan; 2 mengasingkan; melepaskan di 

hutan;

pangalasan n penjaga hutan 

alasan n alasan 

alat n alat; perkakas 

aldaka n gunung 

alem, alam, aleman a 1 senang dipuji; 2 manja; 

ngalem v memuji; 

pangalem n pujian 

aiembana, ngalembana v menyanjung; memuji; 

pangalembana n pujian; sanjungan 

alén-alén n nama penganan (bentuknya spt cincin) 

alep a baik; indah 

alesan - alasan 

algojo n algojo 

ali-ali n cincin 

alias p alias; disebut juga 

aiih, aiihan v berpindah; 

ngalih v berpindah 

1 alik, ngalik-alik v melengkirig 

2alik, ngoiak-aiik v membalik-balik; membuka-buka (halaman buku 

dsb) 

aiim a aiim 

aliman (alimun) a mahatahu (sifat Tuhan) 

aim-aim a susah; prihatin 

aling n tutup; aling-aling; 

aiing-aling 1 n tutup; aling-aling; 2 v beraling- aling; 

ngaling-alingi 1 v menutupi; 

kalingan v tertutup; teralingi 

alip n aiif; huruf pertama abjad Arab 

ails n aiis; kening 

alit kr -. cilik 

alit-alit a kecil-kecil; meskipun kecil; 

alitan n 1 yg kecil-kecil; 2 masa kecil 

aliwawar n haliuintar 

aliyas n alias 

Allah n Allah; Tuhan

almanak n almanak 

atmarhum n almarhum 

alod a hat 

alok v berseru; 

alok-alok v berseru; berteriak 

alon adv perlahan-lahan; 

ngalon-aloni v memulai lebih awal (tt pekerjaan) 

alotaliat 

altar n altar 

alu ,z antan 

aluamah ,z hawa nafsu 

alub, ngalub-atubi v merebus (sayuran) 

alum a layu 

alun ,z alun; gelombang 

alun-alun n alun-alun 

alur, aturan n susur galur 

alus a halus 

aluwung v lebih baik 

ama ii hama 

amal n amal 

aman a aman 

amanat n amanat 

amarga - 2marga 

amargikr - 2marga 

amba a lebar; luas 

ambah, ngambah v menginjak; mendatangi; melewati 

ambak, ambak-ambakp meskipun; 

ambaknéap meskipun 

ambaknap meskipun 

ambar, ngambar a semerbak; merata (tt bau harum); 

ngambar-ambar a semerbak; merata (tt bau harum) 

ambeg it ambek 

ambek 1 n watak; 2 v berwatak; 

-- paramarta berbudi pekerti baik; mempunyai sifat belas 

kasihan; -- siya adv sewenang-wenang;

pambekan 1 n watak; 2 a angkuh 

ambén n balai-balai 

amben n 1 amben; tali perut (binatang); 2 amben; ikat (tutup) perut 

sebelum gurita (pd bayi) 

anibeng, ambengan n 1 seperangkat nasi kenduri untuk selamatan; 2 

piring; 

ngambeng v membuat nasi kenduri 

ambet kr - ambu; 

ambet-ambet n bau-bauan; 

mambet v 1 berbau; 2 busuk 

amblas v amblas; hilang lenyap 

ambleg v terban 

ambles v terbenam; tenggelam 

amblong v terban; berlubang 

ambon n ambon; pisang ambon 

ambra, ngambra-ambra v menjadi-jadi 

ambrah, ngambrah v merata 

ambreg, ngambreg-ambreg v melambak-lambak; berlambak- lambak; 

bertimbun-timbun 

ambril -, amril 

ambrol v terban; ambrol 

ambruk v 1 roboh; 2 bangkrut; jatuh; 

ngambruk v 1 merobohkan din; 2 menyerahkan nasibnya 

ambu n bau; 

ambu-ambu n bau-bauan; penyedap; 

ambu-ambunen v muak; 

ambon-ambon n bau-bauan; penyedap; 

mambu v berbau; 2 basi; busuk; 

ngambu v membau 

ambung n cium; 

ambung-ambungan v bercium-ciuman; 

ngambung v mencium 

ambus, ngambus v mendengus; mendengkus; 

ngambus-ambus v mendengus-dengus; mendengkus-dengkus 

ambyah - embyah 

ambyar v bercerai-berai 

ambyuk v berdatangan 

ambyur v mencebur 

amé, ngame-ame v 1 berkata yg bukan-bukan krn sangat ingin; 

mengigau; merengek-rengek; 2 meracau 

amem a diam 

ameng-ameng kr - dolan 

améer a basi (tt nasi) 

amer ii godam; martil besar; pukul besi 

amerga -+ 2 marga 

amergi kr -, 2marga 

amerta v hidup 

aminp amin; demikianlah hendaknya 

amis a am is; anyir 

amit n permisi; minta maaf 

amoh a sobek; robek; cabik 

among v mengasuh; 

-- dagan 1 berdagang; 2 pedagang; -- lulut bersanggama; -- tani 1 

bertani; 2 petani; 

among-among n keduri untuk anak-anak 

amor v bercambur; bergaul; 

-- lulut bersanggama 

amot v muat; dapat diisi 

ampak-ampak n kabut; 

ampak-ampakan v bergerombol-gerombol; berarak-arakan 

ampah, ngampah v mencegah; menahan 

ampal n bangbung 

ampang a ringan 

ampar, ngampar-ampar v menyambar-nyambar (tt petir) 

ampas n ampas 

amped, ngamped - ampet, ngampet 

ampél n bambu 

ampel, ngampeli v menjejali; menumpat 

ampeng n 1 ampek; bengek; sesak napas krn sakit; 2 berat; keras (tt 

rasa tembakau)

amper, ngamper v melepar 

ampéyan n ampeyan; selir; gundik 

ampet, ngampet v menahan 

ampil, ngampil kr - gawa; 2 - silih 

amping, amping-amping 1 v berlindung; bersembunyi; 2 n pelindung; 

tutup; 

diamping-ampingi v diindungi; didampingi; 

kamping-kampingan v terlindung; didampingi 

ampir, ampiran n persinggahan; 

mampir v singgah; 

kampiran v disinggahi 

amplok n pembalut (berbentuk bilah); 

ngamplok v 1 membalut; 2 berpaut 

amplop n amplop 

ampo n napal 

ampret, ngampret adv kurang mencukupi; cupet 

ampuh a ampuh; sakti 

ampuhan n topan; badai 

amput, dudu amput-amputé adv bukan tandingannya; bukan 

bandingannya 

ampyang n ampyang (makanan kering terbuat dr gula dan kacang) 

amral n admiral 

amrihp supaya 

amrik a semerbak 

amril n kertas ampelas 

amtenar n amtenar; pegawai (pd zaman penjajahan Belanda) 

amud, ngamudi v menjilat-jilat biji mangga dsb dng cara mengeluar￾masukkan ke mulut 

amuk, ngamuk v 1 mengamuk; 2 memarahi; 

- punggung mengamuk membabi buta 

amun-amun n kabut 

amung -, mung 

amut, ngamuti - amud 

ana v 1 ada; 2 berada; 

nganaaké v mengadakan;

saanané num 1 seadanya; 2 semua (yg ada) 

anak n anak; 

-- kuwalon anak tin; -- mantu menantu; 

anak-anak v beranak; 

anak-anakan n boneka; anak-anakan; 

manak v 1 beranak; 2 berburiga (tt uang pinjàman); 

pranakan n 1 peranakan; rahim; 2 keturunan 

anam V anyam; 

anam-anam v menganyam; 

anam-anaman n anyaman; 

nganam v menganyam; pikir berpikir-pikir; 

- pikir berpikir-pikir; menimbang-nimbang; 

ananging - flanging 

ancab, ngancab v menyerang 

ancala n gunung 

ancam, ngancam v mengancam 

ancang-ancang v ancang-ancang; anj U 

ancap, ngancap -, ancab, ngancab 

ancas n maksud; tujuan; arah; 

ngancas v 1 menuju; bermaksud; menjurus; 2 menempuh 

ancel, nganceli v menyetubuhi 

ancer n poros; sumbu; as 

ancer-ancer n ancar-ancar; 

ngancer-anceri v memberi ancar-ancar 

ancik, ancik-ancik 1 v bertumpu; 2 n tumpuan; 

mancik v bertumpu; menginjak (sesuatu sbg tumpuan); 

ngancik v 1 menginjak; mulai; 2 sampai (di); 

kencikan v terinjak; 

pancikan n tumpuan 

anco n tangkul 

ancog-ancog - ancug 

ancug n nama permainan; 

ancug-ancug v jungkat-jangkit; unggat-unggit; 

ngancug v menyetubuhi 

ancuk - ancug

ancur v hancur 

andaka n banteng 

andam fl sj pakis 

andanawarih n kesatria 

andanu n banteng 

andaru - daru 

andékna - andékpuna 

andékpunap kata-kata untuk menunjukkankesalahan: "Généya saiki 

gelem inangan, -- nau diwénéhi emoh." Mengapa sekarang mau 

makan, tadi diberi tidak mau." 

andel, andel-andel n 1 kepercayaan; 2 andalan; 

ngandel v percaya; 

piandel ii kepercayaan 

ander ii kuda-kuda (kayu penyangga balok bubungan) 

andha n tangga; 

andhan-andhan n tangga; tiruan tangga; 

ngandhan-andhan a berombak (tt rambut kepala) 

andhah, andhahan n 1 bawahan; 2 kata turunan 

andhap -* cendhék; 

asor rendah hati; sopan santun; 

mandhap v turun; 

ngandhap adv bawah 

andhar, andharan n uraian; penjelasan; 

ngandhar-andhar v panjang lebar; 

ngandharaké v menguraikan; menerangkan; menjelaskan 

'andheg, andhegan n perhentian; 

ngandheg-andhegi v menghambat; 

mandheg v berhenti; 

- mangu ragu-ragu; bimbang; - mayong ragu-ragu; bimbang 

2andheg, ngandhegv hamil 

andheng-andheng n tahi lalat 

andhér v berderet-deret (tt orang duduk dsb) 

1andhil v andil; saham 

2andhil n timbangan candu 

andhong n andong; kereta kuda;

ngandhong v naik andong 

andhukn handuk 

1andikapron tuan; anda; 

jengandika n paduka tuan 

2andika, ngandika v bersabda; berkata; 

ngandikan v bercakap-cakap; 

pangandikan n 1 sabda; perkataan; 2 pembicaraan 

andon v melakukan; 

asmara bercinta-cintaan; bersuka-sukaan; -- yuda berperang 

andongn lenjuang; andong 

andrawina v pesta 

andum - dum; 

-- basuki selamat berpisah; -- gawe berbagi tugas; -- slamet 

selamat berpisah 

anéh adv aneh; ajaib; 

anéh-anéh adv 1 serba aneh; 2 ki mengada-ada; 

nganeh-anehi t berbuat aneh; menyimpang dr kebiasaan 

aném kr - nom 

anémer n anemer 

angabéhi n sebutan bangsawan Radén: -- Rangga wars ita 

angap n hal menganganya mulut; 

mangap v menganga; ternganga 

angas a berani (kelihatannya); 

ngangasi v memperlihatkan keberaniannya kpd seseorang; menggertak 

angel a sukar; 

kangélan v menderita atau dl keadaan kesukaran; susah payah 

angenkr - angon 

angen-angen n angan-angan; 

ngangen-angen v mengangan-angankan; memikirkan; 

pangangen-angen n agan-angan; ingatan 

anget a 1 hangat; 2 berlebih sedikit timbangannya 

angga n badan 

anggak a angkuh; congkak; sombong 

anggang-anggang n labah-labah air; 

dianggang-anggang v tidak ditekan kuat-kuat (tt cara memegang dsb)

1anggar 1 n permainan anggar; 2 v bermain anggar 

2anggar(an) n sangkutan keris atau pedang di pinggang; 

dianggar v dipasang pd sangkutan di pinggang 

3anggar, anggaran n uang pinjaman; 

dianggar v dipinjam tanpa agunan; 

dianggari v dipinjami 

Anggara n Selasa; -- kasih Selasa Kliwon 

anggékr - anggo 

anggé-anggé n orong-orong sawah; anjing tanah 

anggén k.r - anggon 

anggep a 1 merasa lebih dp yg lain; 2 anggap; 

anggep-anggepan p mentang-mentang; memperlihatkan sikap 

bahwa dirinya lebih dp yg lain; 

nganggep v 1 menganggap; 2 menghargai; mempedulikan; 

kanggep v 1 dipedulikan; dihargai; terpercaya; 2 (= kaanggep) 

dianggap 

anggér it 1 buyung; 2 panggilan kpd anak (laki-laki) 

!angger (angger-angger) it undang-undang; aturan; hukum; 

diangger-anggeri v diberi aturan; dilarang melanggar dsb 

2angger(é) p asalkan 

3anggerp saban; tiap-tiap; 

angger-angger p saban-saban; setiap kali 

anggit n gagasan; pikiran; 

anggitan 1 n karangan; gubahan; 2 a pandai; banyak akal; 

nganggit v mengarang; menggubah 

angglong a 1 surut isinya; 2 kecewa sekali 

anggo, anggon a 1 hanya untuk dipakai diri sendiri; 2 kuat; baik; 

dapat dipakai lama; 

anggon-anggon n pakaian; perhiasan; 

nganggo v memakai; menggunakan; 

-. duga-duga dng pertimbangan; 

menganggo v 1 memakai; 2 berpakaian; 

kanggo 1 v dipakai; terpakai; 2p untuk; 

panganggo n pakaian 

anggota n anggota

anggrah-anggrah n ranting-ranting dsb untuk penutup jalan dsb 

anggrang, dianggrangaké v disandarkan 

anggreg-anggreg v tersendat-sendat; terhambat 

anggrék n anggrek 

1anggung n bunyi burung perkutut dsb; 

manggung v meraku (berbunyi tt perkutut) 

2anggung adv selalu; senantiasa 

1 anggur n anggur 

2anggur, angguran adv tidak bekerja; 

anggur-angguran adv tidak disuguhi (tt tamu); 

nganggur v menganggur; 

—ngethekur tidak mengerjakan apa-apa 

angi V mengangini nasi; mendinginkan nasi 

angil a sangat sukar 

angin n angin; 

-- dhudhuk penyakit masuk angin; 

angin-angin v berangin-angin; 

kanginan 1 v kena angin; terhembus angin; tertiup angin; 

2 masuk angin 

angka n angka; nomor; 

ngangkani v membubuhi angka 

angkara a angkara; tarnak; loba 

angkat, -- junjung v pekerjaan kasar (spt mengangkat dan menjun￾jung barang-barang); pekerjaan kuli; 

angkat-angkat v mengangkat; 

ngangkat v mengangkat 

angker a angker 

angkin n angkin 

angklé a capai; payah 

angklek a manis sekali 

angklik, mangklik-mangklik a berada di atas dan tampak mudah 

jatuh; 

diangklik-angklikaké v ditaruh di atas dan tampak mudah jatuh 

1 angklung n angklung; alat musik bambu 

2angklung, angklung-angklung a jangkung; tinggi

angkrem -ø angrem 

angkrikn garut 

angkrik-angkrik v duduk di tempat yg tiriggi; 

ngangkrik-angkrik v meninggikan din; jual mahal 

angkring n keranjang bergandar untuk berjualan sayuran dsb 

'angkrok n nama mainan (orang-orangan dr karton yg dapat 

digerak-gerakkan) 

2angkrok, ngangkrok v mendekap dng kaki dan tangannya (spt orang 

memanjat pohon) 

angkrong, diangkrong-angkrongaké v diletakkan di tempat yg tinggi 

'angkruk n gardu 

2angkruk, angkruk-angkruk v duduk atau jongkok di tempat yg 

tinggi; 

mangkruk-angkruk v duduk atau jongkok di tempat yg tingggi 

angkuh a angkuh; sombong 

angkup it kelopak bunga atau buah 

angkut, ngangkut v mengangkat 

angler v meratakan tanah berair yg akan ditanami padi 

angler a nyaman (tt kendaraan) 

angles a lemas krn terharu dsb 

anglo it anglo; tungku 

anglong adv makin kurus 

anglung v menjulai; 

dianglungaké v dijulaikan; dijulurkan 

angob v menguap(terasa mengantuk) 

angok v surut; berkurang (tt air sungai dsb) 

angon v menggembala 

angop - angob 

angot a kambuh; kumat; bentan 

angréb a tampak banyak sekali 

angréh v memerintah 

angrem v 1 mengeram; 2 bersembunyi; 

ngangremi v mengeram 

angrob v meluap; melembak 

angrong v masuk lubang

angsa, ngangsa v memaksakan din; bersusah-susah 

angsal icr -. oléh 

angsang n 1 insang; 2 alat untuk memanggang 

angsar n tuah; daya gaib 

angseg, ngangseg v mendesak 

angslah n penarikan pajak 

angslup v masuk; tenggelam 

angsu, ngangsu v 1 menimba; mengambil air; 2 mencari 

angsul, angsul-angsul n oleh-oleh; 

ngangsul-angsuli v memberi oleh-oleh 

angsup - angslup 

1angsur, ngangsur v mengangsur 

2angsur, ngangsur-angsur v terengah-engah 

angudubilah p auzubillah 

anguk, anguk-anguk v menjenguk; 

ongak-anguk v berulang-ulang menjenguk 

angur n lebih baik 

angus n jelaga 

ani-ani 1 n ani-ani; ketam padi; 2 v mengetam padi; menuai padi dng 

ani-ani 

aniaya, nganiaya v menganiaya 

anim n listrik 

anindita a tanpa cacat 

anjang-anjang n punjung; para-para 

anjing, manjing v masuk; merasuk; 

kanjingan v kemasukan; kerasukan 

anjir n pancang; patok atau tiang sbg tanda 

anjiog v I terjun; 2 jatuh (tt harga) 

anjog v sampai 

anjrah v merata 

anom a muda 

anon v melihat 

anta a hambar; tawar; tidak segar (U air); tidak lezat (tt makanan) 

antah a tawar, tidak asin spt air laut (tt air) 

antaka v mati

antakusuma n 1 bermacam-macam bunga (tt corak kain); 2 nama 

baju Gatutkaca 

antal a perlahan-lahan 

antan, tanpa antan-antan adv dg segera; tergesa-gesa 

antar a 1 panjang; 2 nyaring; 

ngantar-antar v bernyala-nyala besar (tt api); berkobar- kobar 

antara 1 n antara; jarak; 2p kira-kira; kürang lebih 

antariksa n angkasa 

antawis kr - antara 

anteb a antap; berat; 

kanteb vjatuh terduduk; 

kanteban v kejatuhan barang berat 

antem v hantam; tinju; 

antem-anteman v baku hantam; 

ngantem v menghantam; meninju 

antenar - amtenar 

anteng a tenang; diam; pendiam; 

nganteng-antengi v berdiam din; membisu 

antep -. anteb 

antér a 1 sabar; perlahan-lahan; 2 tenang; tidak rewel (tt bayi) 

anthék n 1 antek; budak; kaki tangan; 

nganthék v menjadi antek; 

nganthéki v menjadi antek pd 

anthok n seludang; bidai; kelopak; 

nganthoki v 1 membidai; membalut dng bidai; 2 menyetubuhi 

anthuk, anthuk-anthukan v saling mengangguk; 

manthuk v mengangguk; 

nganthuki v mengangguk thd 

anti, nganti-anti v menunggu-nunggu; menantikan; 

nganthékaké v menantikan; 

kanti a sabar menantikan 

antih, ngantih v memintal 

antob v berserdawa 

antos Icr -, anti 

antrakusuma - antakusuma

antré v antre 

antru n tuil; tuas; pengumpil 

ngantru v menuil; menuas; mengumpil 

antu, ngantu-antu v menunggu-nunggu; menantikan 

1antuk adv memperoleh; mendapat 

2antuk, mantuk kr v pulang; 

ngantukaken v memulangkan 

antup n sengat; 

antup-antupan n 1 binatang bersengat; 2 kaitan berpasak pd 

sambungan kayu; 

ngantup V menyengat 

anu n anu; sesuatu atau hal yg tidak disebutkan 

anung, anak .- n yg berkelebihan (sangat pandai dsb); 

dianung-anung v dimanjakan 

anuraga a rendah hati; 

kanuragan n kesaktian; kekebalan fisik 

anuswara n nasal; sengau 

anut v ikut; menurut; 

panutan n yg diikuti; penuntun; pemuka 

anyag, nganyag v berjalan terus tanpa sopan-santun 

'anyang, nganyang v menawar; 

anyang-anyang v menawar 

2anyang, anyang-anyangen v seban-seban 

anyara baru; 

nganyari v memakai yg pertama kali (tt barang baru); 

nganyar-anyari v berbuat tidak spt biasanya 

anyel a mengkal; mendongkol; 

nganyelaké v menjengkelkan 

anyep a 1 dingin; sejuk; 2 sepi; lengang; 3 tawar; hambar; 

-- njejet dingin sekali; tawar sekali 

anyer, nganyer v berdiri tegak 

anyes a dingin; sejuk 

anyir a sangat baru 

anyles a dingin 

anyur, nganyur v berdiri tegak 

anyut, nganyutaké v menghanyutkan; 

nganyut-anyut v menawan hati 

aor a berasa pahit (krn terlalu banyak merokok) 

1aos a bernas 

2aos icr - 2aji 

apap apa; ataukah 

apal a hafal; 

apalan n hafalan; 

ngapalaké v menghafalkan; 

apék v mencari; mengambil 

apél v wajib hadir dl suatu acara resmi; apel 

apel n apel (nama buah) 

apem n apam (makanan); 

-- dumbo apam besar; -- kocor kué apem yg dicelup air gula 

apes a sial; celaka; 

apes-apese p setidak-tidaknya; 

kapesan v tertimpa celaka 

tapi n api; 

api-api v berdiang 

2api, api-api adv pura-pura 

apik a baik; bagus; 

apiké adv sebaiknya; 

ngapik-apik v 1 membuat supaya baik; 2 memuji-muji; 

ngapiki v membaiki; berbuat baik thd; 

kapiken a terlalu baik 

apit, ngapit v mengapit; menempatkan di aritara dua benda 

apkir v apkir; tidak dapat dipakai; 

apkiran n (barang) yg sudah tidak dapat dipakai; apkiran 

aplus v aplus; bergiir; 

aplusan v bergiir; bergantian; 

ngaplus v mengaplus; mengganti 

'apokat n advokat; pengacara 

2apokat n avokad (buah) 

April n bulan keempat dl tahun Masehi; April; 

apsah -, absah

apsara n dewa 

apsari n bidadari 

apti I hendak; 2 n kehendak 

apu kr - enjet 

apuh a sejat 

apunten kr - apura 

apura, ngapura v memaafkan; 

pangapura n maaf; ampun 

apus a bohong; dusta; 

-. krama n tipu muslihat; 

apus-apusan 1 n tipuan; 2 v saling menipu; 

ngapusi v membohongi; menipu; 

kapusan V tertipu 

apyun n candu; apiun 

ara-ara n padang 

arag, aragan n I alat untuk memilah; 2 hasil pemilahan; 

ngaragi v memisahkan; memilah 

arah n arah; tujuan; maksud; 

ngarah v menginginkan; menghendaki; 

ngarah-arah v berhati-hati 

1arak n arak 

2arak, arak-arakan 1 n pawai; 2 v berbondong-bondong; 

ngarak v mengiring; mengawal; 

pangarak it pengiring; pengawal 

aral n aral; halangan 

aram n kayu alas bendungan 

aran n nama; 

ngarani v I menamai; menyebut namanya; 2 menuduh; 

ngaran-arani v 1 menyebutkan yg dikehendaki; 2 menuduh; 

karan v disebut 

arang a jarang; 

-- kranjang kerap sekali (tt luka) krn kena senjata tajam; 

ngarangake v menjarangkan; 

ngarang-arangi v mulai jarang; mulai berkurang 

aras, ngaras v mencium;

pangarasan n pipi 

aras-arasen a rengsa 

area n reca 

arda n hawa nafsu 

ardacandra n bulan sabit 

ardaya -. wardaya 

ardi n gunung 

aréh n santan kental yg sudah dimasak 

arem, ngarem-aremi v menghibur; 

pangarem-arem n 1 penghibur hati; 2 tanah bengkok untuk 

pensiunan 

ark n enau 

areng n arang 

'arepp akan; hendak; mau; 

ngarep-arep v menghendaki; mengharapkan; 

ngarepi v mau menerima; 

ngarepake v menjelang; 

karep ii kehendak 

2arep n hadap; 

arep-arepan v berhadap-hadapan; 

marep v menghadap; 

ngarep n bagian muka; depan 

ares it hukuman; ares 

1 arin adik 

2ari n han; 

--adi hari raya; --warti surat kabar harian; 

arian adv harian 

ari-ari n tembuni 

aribawana n kayangan 

arih, ngarih-arih v membujuk; 

pangarih n pembujuk; 

pangarih-arih n bujukan 

aring a tenteram; 

ngaring-aring v menghibur hati; bersenang-senang 

arip a mengantuk

aris a 1 perlahan-lahan; lemah lembut; 2 tanpa menentang; tanpa 

melawan 

arisan n arisan 

ant n sabit; 

ngarit v menyabit; merumput 

aria a 1 sejahtera; selamat; 2 tenteram dan banyak orangnya 

arloji n arloji 

arnal n tusuk sanggul; arnal 

arpuis n cat kayu 

arsap akan; hendak; mau; 

ngarsa-arsa v mengharapkan; 

pangarsa n pemuka; pemimpin 

arsip n arsip 

arsir, arsiran n arsiran 

arta kr - dhuwit 

arti n 1 arti; makna; 2 pengertian; pikiran 

artos kr -, arti 

arubiru n gangguan; 

ngarubiru v menganggu; menegur; 

pangarubiru n 1 gangguan; 2 teguran 

aruh, aruh-aruh v menegur; 

aruh-aruhan v bertegur sapa; tegur - menegur; 

ngaruh-aruhi v menegur; menyapa 

arum a I harum; 2 manis (tt tutur kata, suara, dsb); 

-. manis 1 nama makanan (dibuat dr gula pasir); 2 jenis mangga; 

arum-arum n nama 

aruman n tembuni 

arus n anyir; bau spt bau darah 

arwah n arwah 

arya n nama gelar bangsawan 

as n as; poros 

asag, asagan n sisa yg tercecer atau tertinggal; 

ngasag v mencari sisa yg tercecer (dr padi, kacang, dsb) 

1asah, asah-asah v mengasah; 

asahan n asahan; 

ngasah v mengasah; 

2asah, asah-asah v mencuci; 

asah-asahan n 1 cucian; 2 tempat mencuci; 

ngasahi v mencucu (piring dsb) 

asal a asal; semula; 

asal-usul it asal-usul 

asar n asar (waktu dan salat) 

asas n asas; dasar 

asat n kering; kantang 

asbak n tempat abu rokok; asbak; 

aseli - ash 

asem it asam; 

asem-asem n nama sayur (berbumbu asam); 

asem-aseman a pucat; suram (tt warna kain baik); 

masem a 1 masih agak mentah; masih masam rasanya (tt buah); 

2 agak kusam (tt pakaian lama) 

asep n asap; uap 

asih a kasih; sayang; 

ngasih-asih v merayu; meminta dibelaskasihani; 

pangasihan it guna-guna (agar kasih) 

asH n hasil; 

kasil a berhasil; 

pangasilan it penghasilan; pendapatan 

asistén n asisten; pembantu 

ash a ash 

aslup - anpiuP 

asma kr -. jeneng 

asmara it asmara; 

kasmaran v jatuh cinta 

aso, ngaso v beristirahat 

asok v membayar; menyerahkan kpd; 

pasok v membayar kpd 

asor a 1 rendah; hina; 2 kalah; 

ngasor v mengalah; 

ngasoraké v 1 menghina; 2 mengalahkan

asrama n 1 asrama; 2 pertapaan 

asrep kr -, adhem 

asri a indah; permai; 

asrén-asrén n hiasan; 

pasrén n hiasan 

asringkra sering; kadang-kadang; -, sok; kerep 

astakr - tangan; 

ngasta v 1 membawa; memegang; 2 menjabat; bekerja sbg 

astana n 1 istana; 2 makam 

astapirullah p astagfirullah 

astha num delapan; 

-- brata n delapan perbuatan utama;-- gina n delapan macam 

ilmu 

asti n gajah 

astuti, pangastuti n puji; doa; sembah 

asu n anjing; 

-- ajag n serigala 

asuransi n asuransi 

atag, ngatag v menyuruh 

atak, atakan n susunan berpak; 

ngataki v menyusun berpak-pak (biasanya uang) 

atas p at as; 

-- angin atas angin 

atélah n sjn jas pendek 

ater, ater-ater n 1 antaran (makanan); 2 awalan; 

ngater-ateri v I memberi antaran; 2 memberi berawalan; mem￾bubuhi awalan 

athak-athak n palang; rintangan 

athang, ngathang-ngathang v terlentang; 

diathang-athangaké v 1 diterlentangkan; 2 dibiarkan 

athi-athi n rambut di pelipis; cambang 

athik, athik-athik (othak-athik) a gegai; 

athik-athikan n 1 persediaan; 2 rekaan; 

ngothak-athik v 1 menghubung-hubungkan; 2 mereka-reka 

athing, ngathing-athingake v 1 memanggang; 2 membimbit

athung, othang-athung v menganjur-anjurkan (tongkat dsb) 

ngathung v menadahkan tangan; 

ngathungaké v mengulurkan; menganjurkan (tangan dsb) 

1ati n hati; 

-- mangkel hati yg mendongkol; 

atén-atén n watak 

2ati n hati buah atau batang pohon; 

atén-atén n bagian dalam dr batang bambu 

3ati, ati-ati v berhati-hati; 

ngati-ati V berhati-hati; 

pangati-ati n kewaspadaan 

atis a dingin; 

katisen v kedinginan 

atma n 1 anak; 2 nyawa; jiwa 

atmaja n anak 

'atos a keras 

2atos kr - 3ati 

atrét v mundur 

aturkrn kata; ucap; ujar; 

atur-atur v mengundang; 

matur v berkata; berdatang sembah; 

ngaturi v mempersilakan 

2atur kr, atur-atur it pemberian; 

ngaturi V memberi; 

katur v diberikan; dipersembahkan; 

katuran v diberi 

1 atus a ratus; 

atusan n ratusan; 

nyatus 1 nuin masing-masing seratus; 2 v menyeratus han 

2 atus a sejat 

atut a rukun 

aub a teduh; 

ngaub v berteduh; 

kauban v diteduhi; terlindung dr sinar matahari dsb; 

- wangun terlindung atap; terlindung bangunan; terlindung atap 

rumah 

awad, awad-awad v berdalih; 

ngawadaké v mendalihkan; 

pawadan n thlih; alasan 

awag, awagan n awuran; 

ngawag v mengawur 

awakn badan; tubuh; 

ngawaki v melakukan sendiri; 

pawakan n perawakan; postur; 

pangawak adv berwatak; bertindak sbg 

awal n awal; 

ngawali v mendahului; mengawali 

awam a awam; umum; kebanyakan 

awan n siang han 

awang, awang-awang n awang-awang; 

awang-awangen a segan; 

awangan n di luar kepala; 

ngawang v 1 mengawang; berada di awang-awang; 2 mengawur; 

mengawang 

awar-awar ii nama tumbuh-tumbuhan 

awas a awas; 

ngawasi V mengaWaSi; 

ngawasaké v mengawaskan; memperhatikan 

awat, ngawat-awati v menjaga; mengawasi 

awe, ngawé v 1 melambaikan tangan; 2 memanggil (dng Iambaian 

tangan); 

sapangawé nurn setinggi orang yg mengacungkan tangan 

awéh v memberi 

awél-awél a selalu berbicara 

awer-awer n 1 penutup tubuh; 2 tanda; gawar-gawar; 

ngawer-aweri v 1 memberi penutup tubuh; 2 memberi bergawar￾gawar 

awét a awet; tahan lama 

1awis kr - arang 

2awis kr - 1larang

3awis, ngawis icr - 1anyang; nganyang 

1awit adv karena; sebab 

2awitp mulai; 

ngawiti v memulai 

awoh v berbuah; 

awohan a mudah berbuah 

awon kr - ala 

awor v bercampur; berkumpul 

awratkr - abot 

1awu n abu; 

ngawoni n menaburi abu; memberi abu 

2awu it pertalian kekeluargaan; --né tuwa sapa, urutan keluarganya 

tua siapa; 

ngawu-awu v mengaku (sbg saudara) 

awud, ngawud-awud v menghambur-hamburkan 

awul, ngawul-awul v menguraikan; membongkar-bongkar 

awur, ngawur v mengawur; membabi buta 

awur-awur it gerimis (embun) waktu pagi 

awut - awud 

aya, ngaya v bersusah payah 

ayah, ayahan it tugas; pekerjaan; 

ngayahi v melaksanakan; mengerjakan 

1 ayak, ayakép agaknya 

2ayak, ayakan it saringan; 

ngayak v menyaring 

ayam kr - pitik 

ayam-ayaman it sb belibis 

ayan it sakit ayan; epilepsi; 

ayanen v menderita sakit ayan 

ayang-ayang(an) n bayang-bayang 

ayar, diayar v dijemur dng cara dikembangkan (tt padi yg masih 

bertangkai) 

'ayat n ayat 

2ayat, ngayati v memulai 

'ayem a tenang; tenteram;ngayem-ayem v bertenang-tenang; berenak-enak; 

ngayem.ayemi v menenangkan; menghibur 

2ayem a lembap (tt tembakau yg sudah dijemur) 

ayid a berlendir (spt makanan yg basi) 

ayop man 

ayom a teduh; 

ngayom v 1 berteduh; 2 berlindung; 

ngayomi v melindungi; 

pangayoman n perlindungan 

1 ayon V bersekongkol 

2ayon, ngayoni v 1 menakar lagi; 2 melawan; menandingi; melak￾sanakan 

ayu a 1 baik; selamat; 2 cantik; 

kumayu (kemayu) a berlagak cantik 

ayub, ngayub-ayub a lesu; mata masih terasa mengantuk (baru 

bangun); 

ayub-ayuben a mata masih terasa mengantuk (baru bangun) 

1ayunp akan; hendak; 

ngayunaké v menghendaki; menginginkan 

2ayun, ayun-ayunan v berhadap-hadapan; 

pengayunan n hadapan

B

bap kata seru dl senda gurau untuk menggertak 

bab n 1 bab; 2 masalah; perkara; hal; 2 tentang 

1 babad n babad; cerita; riwayat 

2 babad, babadan ,z hasil membabat; 

mbabad v membabat; menebas 

babaga imbang; 

sababag a seimbang; sebanding 

babagan ii 1 bab; ha!; perkara; 2 bagian perahu yg diratakan untuk 

menaikkan muatan 

1 babah n babah 

2 babah, mbabah v membuat lubang 

babak a lecet; luka; 

-- bunyak babak belur; 

babakan n kulit pohon/batang; babakan; 

dibabak n dikupas kulitnya (tt kayu atau pohon); dikubak 

babak salu n lipan besar 

1 babal n kebabal; putik nangka 

2 babal v lepas dr sangkar dsb 

1 babar a menjadi banyak; membiak; 

mbabar v menguraikan; membentangkan; membuka; 

mbabaraké v 1 menjadikan banyak; membiakkan; 2 mengurai￾kan; membuka; 

2 babar, babaran kr - bayi, bayén 

babar pisan adv sama sekali; sekaligus; mbabarpisani v menyelesaikan sekaligus 

babat it babat; perut (tt binatang sembelihan spt sapi, kerbau) 

babin babi 

babit, mbabitaké v 1 mengayunkan pedang dsb ke samping; 

2 membantingkan 

bablas adv 1 terus saja; 2 sudah jauh; hilang dr penglihatan; 

kebablasen adv melampaui batas yang dituju 

babo, babo-babo p kata seru untuk menyatakan kesanggupan, 

keberanian, dsb 

babon n 1 induk; 2 pokok; modal 

1babrag, mbabrag v sedang mengalami masa birahi (tt jejaka, 

binatang jantan) 

2babrag, babragan n para-para 

babrah, mbabrah v meruak; membiak 

babrak, mbabrak v meroyak (tt luka) 

babunbabu; 

mbabu v menjadi babu 

babut it permadani 

baceg a kerdil 

bacek a tidak dapat mengalir airnya (tt sawah dsb) 

bacem, baceman n rendaman makanan (tempe, tahu, dsb) yg telah 

direndam dalam air gula, garam, dsb; 

mbacem v merendam dl air gula, garam, dsb (tt tempe, tahu, dsb) 

bacin a bacin 

bacira n alun-alun; tanah lapang 

bacok, mbacok v membacok 

bacut, mbacut v terus; 

mbacutaké v meneruskan; 

kebacut a terlanjur 

bada -. bakda 

1 badal n badal; wakil 

2badal, mbadal v membangkang; melawan 

badankr — awak 

badhak n burung merak 

badhama n 1 parang; kapak; 2 senjata badhar a 1 batal; 2 berubah kembali ke wujudnya semula 

badhaya -, bedhaya 

'badhékr-* larep 

2 badhé, mbadhé v menebak 

badhé-badhé n tempat untuk upacara mempertemukan pengantin 

badhég n 1 nira; 2 arak 

badheg a kohong; maung; busuk 

badhel, mbadhel a masih agak mentah (tt nasi, kue, dsb) 

badhér n nama ikan air tawar (menyerupai gurami) 

badhigal n lundi 

badhik n badik; pisau belati bermata satu 

badhog, mbadhog v kas makan; 

badhogan n makanan 

badhol n 1 nama ikan sungai; 2 burung elang 

badhong n nama pakaian wayang (spt sayap di punggung) 

badhut n pelawak; 

badhutan n dagelan; lawakan; 

rnbadhut v melawak 

badra, bebadra v 1 membuka hutan untuk ditempati; 2 mulai 

berusaha 

baép saja; 

ora baén-baén adv sangat; luar biasa; 

dudu sabaéné adv tidak sewajarnya; luar biasa 

baénat n bainat; bukti 

bahern - barn 

bagas a sehat; 

-- waras sehat walafiat; -- kuwarasan sehat walafiat 

bagasi n begasi 

bagaskara n matahari 

bagaspati n matahari 

bagawan -, begawan 

tbagé, mbagékaké v menyambut; menyampaikan ucapan selamat; 

datang; 

pambagé n ucapan selamat datang 

2 bagé, rnbagé v membagi; bagéan n bagian 

bagéndha n baginda 

bago n 1 serat pohon belinjo; 2 karung goni 

bagongan n bahasa Jawa keraton di Yogyakarta 

bagor n bagor' 

bagowong a gerhana penuh (tt matahari, bulan) 

bagupon -, pagupon 

bagus a 1 tampan; 2 sebutan putra bangsawan; 

mbagusi v berlagak tampan 

bagya a mujur; beruntung 

bahak n sb burung elang; 

bahakan n jarahan; rampasan; 

mbahak v menjarah; merampas 

bahan n bahan 

baharn laut 

bahni n api 

baita kr -. prau 

bajag n perampok; pajak; 

mbajag v merampok; merampas; membajak 

1 baja a kerdil; kedil 

2bajang(an) n rambutnya tidak dicukur sejak lahir; 

dibajang(aké) v tidak dicukur rambutnya sejak kecil 

bajangkerek n in belalang 

bajengkr -. barep 

baji n paku (pd rebana dsb) 

bajigurn bajigur 

bajing ii tupai; 

bajingan n penjahat; pencopet; bajingan; 

mbajing v mencopet; menjadi penjahat 

bajo n perampok; bajak 

bajong, mbajong v menyepak air yg bergenang; 

mbajongi v menyimburi dgn air bergenang yg disepak 

bajra n 1 haliintar; 2 intan; 3 tombak bermata lima 

bajug, mbajug v kurang ajar 

bajul n 1 buaya; 2 laki-laki hidung belang; buntung buaya darat; si mata keranjang; 

mbajul v membajul; suka mengganggu perempuan 

1 bak n (tempat sampah, air, dsb) 

2 bak n tempat duduk di kereta, mobil, dsb 

bakn; bak; tinta cina 

1 baka (mbaka)p dan; demi 

2bakaa kekal 

1bakal n bakal; kain; cita 

2 bakal n calon 

bakal it akan 

bakar, bakaran it bakaran; barang yg dibakar; tempat membakar; 

mbakar v membakar; memanggang 

bakayu (mbakayu) n kakak perempuan 

bakda adv 1 setelah; 2 selesai; 3 (Bakda)hari Lebaran 

Bakdamulud it nama bulan Jawa yg keempat; Rabiulakhir 

bakenkr -* baku 

bald it baki; talam 

bakmi it bakmi 

bakmoi n bakmoi 

bako (mbako) n tembakau 

bakoh -, bakuh 

bakon it tanah bengkok 

bakpao (bakpo) n bakpao (nama makanan) 

bakso it bakso 

baku a baku; pokok; 

bakuné 1 it yg menjadi pokok; 2 adv pd dasarnya; 

mbakoni v menjadi pokok; menulangpunggungi 

bakuh a kukuh; kokoh 

bakul bakul; pedagang; 

bebakulan v berdagang (terutama secara kedil-kedilan) 

bakung it nama bunga berwarna putih clan merah; Crinum asiaticuin; 

bakung 

bakwan n bakwan 

bakyakn bakiak

bakyu (mbakyu) n kakak perempuan 

bat bola; 

-- tampél bola tampel; 

bal-balan v bermain sepak bola 

2 baln bal; bendel 

1 bala n bala; prajurit 

2 bala n kawan; pengikut; sekutu; 

-- kuswa bala tentara; -- pecah barang pecah belah; -- sréwu 

mantra yg dapat mendatangkan banyak setan 

batak, mbalak v menolak; menampik 

balang n barang (batu dsb) yg digunakan untuk melempar; 

mbalang v melempar 

balap a balap; 

balapan v 1 balapan; pacuan; 2 berpacu; berlomba adu cepat; 

mbalap v membalap 

bale n balai; gedung; 

-- désa balai desa; -- kambang bale kambang; -- wisma rumah 

tangga 

balég n balig; dewasa 

baléla, mbaléla v memberontak; membangkang 

bales, balesan n balasan; jawaban; 

mbalesi v membalas, menjawab (surat dsb); 

mbales v membalas (pukulan dsb); 

2 bales n mesin penggilasjalan 

balét it balet 

bali v pulang; kembali; 

balén 1 ii yg kembali atau dikembalikan; 2 v rujuk; 

mbaléni v 1 kembali lagi (untuk suatu tujuan); 2 mengulangi; 

mbalékaké v mengembalikan 

balig a dewasa 

batik v kembali; pulang; 

mbalik v berbalik 

balok n I balok; 2 singkong goreng 

baton n 1 balon; 2 bola lampu 

balong, mbalong a berlekuk clan airnya bergenang (tt tanah)

balsem n balsam 

baluh n pemberat; 

dibaluhi v diberi pemberat 

balung n tulang; 

-- peking ki orang miskin; 

balungan n 1 tulang-tulangan (terutama tulang binatang 

sembelihan untuk campuran sayur); 2 kerangka rumah, kerangka 

cerita, dsb; 

mbalung, - sumsum v mendarah daging 

balur n ikan asin 

baluwarti n benteng 

barn V geraham; 

-- wekasan geraham bungsu 

bamban v mulai lagi 

bambang it satria muda 

bambing it tebing; 

mbarnbing v 1 berada di tebing; 2 miring 

bambon it warung candu 

bambu, -- runcing n tombak bambu 

bambung, barnbungan,n bumbungan; gelandangan; 

mbambung v menjadi bambungan 

ban n 1 ban sepeda dsb; 2 ban pengikat; 

ban-banan v memakai ban 

2ban it ban; jalan kereta api 

banar a lapang atau terang (tt tempat); 

banaran it tempat yg lapang atau terang 

banarawa n sawah yg tergenang air pd musim hujan 

banaspati n nama hantu 

bancak n tempat tumpeng; 

bancakan 1 n selamatan; kenduri; 2 v mengadakañ selamatan 

berkenduri; 

mbancaki v menyelamati; mengadakan selamatan 

bancar a bancar; lancar keluar (tt air susu dsb) 

bancét n bancet; katak kecil 

band n 1 nama tumbuh-tumbuhan yg daunnya enak disayur; 2 banci;

waria 

bancik n tumpuan; sesuatu untuk bertumpu 

banda n tali pengikat tangan; 

(be)bandan n orang yg diikat tangannya (spt tawanan); 

mbanda v tnengikat tangan 

bandakala, mbandakalani a 1 berani melawan; 2 sulit ditakiukan; 3 

membahayakan 

1bandar n bandar; kota pelabuhan 

2bandar n bandar Uudi); 

mbandar v membandar; menjadi bandar 

bandara -, bendara 

bandawa}a(pati) v berperang tanding hingga ada yg tewas 

bandawasa n kekuatan 

bandayuda v duel; berkelahi; berperang tanding 

bandel a tahan; kebal; 

mbandel v membandel 

bandeng n bandeng 

bandha n harta benda; kekayaan; 

bandhu a kaya akan harta dan saudara; 

mbandhani v memodali; memberi harta; membiayai 

bandhang, bandhangan n tawanan; yg terbawa lan; 

mbandhang v lari kencang; lari tidak tekendalikan; 

mbandhangaké v melarikan; 

kebandhang v terbawa Ian; tertawan 

bandhat n tali pengandar; 

dibandhat v dipikul dng tali 

bandhem n batu dsb untuk melempani; 

mbandhem v melempari (dng batu dsb) 

bandhempo n I bulatan-bulatan dr tanah hat (untuk bermain- main); 

2 sin capung yg besar 

bandhil n pengumban; umban tali; 

bandhilan v bermain umban tali; 

mbandhil v mengumban 

bandhing, mbandhingaké v membandingkan; memperbandingkan 

bandhit n bandit; penjahat bandhol 1 a nakal; kurang ajar; 2 n pimpinan penjahat 

bandhosa n usungan mayat 

bandhotan n nama ular 

1bandhul n anting; memberi batu ladung 

mbandhuli v memberi anting; memberi batu ladung 

2bandhul, bandhulan 1 v bermain ayunan; 2 n ayunan; buaian; 

dondang 

1bandr6k n kunci palsu; 

mbandrék v membuka dng kunci palsu 

2bandrék v berzina 

bandul, dibandul v dibuai; diayun-ayunkan 

banék n suara 

banén n suara 

1 bang -. abang 

2bang, dibang-bang v dijanjikan sesuatu yg menyenangkan atau yg 

dapat diharapkan 

bangah n bunga bangkai 

bangar n lubang hidung 

1 bangbang n nama hama padi 

2bangbang, -- wétan n fajar 

banger a bau busuk; bangar 

banget adv amat; sangat; 

mbangetaké v 1 mempersangat; 2 melebih-Iebihkan; 

kebangeten adv keterlaluan 

bangga a melawan; tidak menurut 

banggal n keras 

banggél, mbanggél v melawan dng membalikkan kepala 

bangir, mbangir a mancung (tt hidung) 

bangka a 1 begar; 2 kas mati 

bangkak a tegar; makar 

bangkang n siput besar berkulit keras 

2 bangkang, mbangkang v membangkang; memberontak 

bangké n bangkai 

bangkékan n pinggang 

bangkik, mbangkik a ramping; langsing (tt pinggang)

bangkokan a 1 besar (tt kera, katak, dsb); 2 sudah tua 

bangkolang n pasak untuk sangkutan pd pikulan 

bangkong n katak besar (kulitnya kasar); 

mbangkong ki tidur sampai siang; tidur kesiangan 

bangkrah n barang-barang yg rusak (rongsokan) 

bangkrang, mbangkrang v membungkuk; punggungnya melengkung 

bangkrut a bangkrut; rugi 

bangku n bangku 

1 bango n burung bangau 

2bango n kedai 

bangsa n 1 bangsa; 2 golongan; jenis; 

-- telesan santri 

bangsal n bangsal 

bangsawan n bangsawan 

1 bangun 1 v bangun; bangkit; 2 n dini han; saat fajar sidik 

2bangun, mbangun v membangun; 

—ningkah memperbarui pernikahan (sbg syarat supaya dapat 

memperoleh anak); - turut patuh; menurut 

bangus, mbebangus v menghasut 

bani n anak; keturunan 

1 banjar n banjar; deret; 

bebanjaran v berbanjar-banjar; 

mbanjaraké v mengatur berbanjar-banjar 

2 banjar(an) it taman; kebun 

banjel n ganti; pengganti; 

mbanjeli v menggantikan 

banjeng, bebanjengan v berderet-deret 

banjirn banjir; 

mbanjir v 1 membanjir; 2 ki terus-menerus 

banjur adv lalu; kemudian; terus; 

mbanjuraké v meneruskan; melanjutkan; 

kebanjur a terlanjur; 

sabanjuré adv seterusnya; selanjutnya 

banjut, mbanjut v mengambil; mencabut (nyawa) 

banon n batu merah; bata

bantah n bantah; pertengkaran; 

bantahan v berbantah; 

mbantah v membantah 

bantal n bantal; 

bantalan v 1 berbantal; 2 bantal-bantal; bantalan 

bantala n tanah; bumi 

bantaran n jeram; penderasan 

bantas a keras dan nyaring 

bantat a makar; bangkar (tt roti dsb) 

banten, bebanten n korban 

banter, a cepat; kencang 

banthéng n banteng 

banting, mbanting v membanting; menghempaskan 

bantu n pertolongan; bantuan; 

mbantu v membantu 

banyakn angsa; 

mbanyaki ki 1 menggelepar-gelepar; 2 kebingungan 

banyar n nama ikan laut 

banyol, banyolan n lelucon; 

bebanyolan v melawak 

mbanyol v melawak 

banyu n air; 

-- gégé air yg dipakai untuk memandikan bayi supaya cepat 

besar; -• sawanan air bekas pencuci benda pusaka; -- tawa air 

tawar; 

bebanyu v buang air besar; 

mbanyu v berair; 

mbanyoni v mengairi 

bapa n bapak; ayah; 

mbapa v menyebut bapak; berbapak 

bapakn bapak; ayah; 

-- kuwalon bapak tin; -- pucung 1 nama penganan; 2 nama 

binatang in serangga 

'bapang n papan penunjuk jalan 

2bapang, mbapang v mendepang

bar -. bubar 

1bara n nama perangkap ikan 

2bara, bebara v mengembara untuk mencari nafkah 

barah n kusta 

1 barak, barakan n ternak curian; 

mbarak v mencari ternak; menggiring ternak 

2 barak, sabarakan a sebaya 

3 barakn barak 

barang it barang; 

-- darbé harta; kekayaan; -- peteng barang gelap; 

sabarang adv apa saja; sembarang 

2barang, mbarang v mengamen 

barat n angin kencang 

barata, pabaratan n peperangan 

-- kurés berterus terang 

barengadv 1 bersama-sama; 2p ketika; 

bebarengan adv bersama-sama; 

mbarengi v membarengi 

barep a sulung; 

pambarep a sulung 

bares v 1 berterus terang; 2 bersahaja; 

baribin a gaduh; bising 

1 bans v berbaris 

2 bans it bulu pd pangkal ekor atau pd leher jago 

barlén it jenang putih diberi jenang merah di tengahnya 

barléyan n berlian 

baron it tanaman baru (kopi dsb) 

barongan n I rumpun bambu dun; 2 barongan 

baros n nama pohon 

barud it goresan; luka krn tergeres; 

kebarud v tergores 

baruna n barat 

barung adv 1 bersama-sama; 2 besar (tt bonang, saron, gender); 

binarung v dibarengi 

barut n barut; pembebat bayi;

mbarut v membarut; membendung 

bas n bas; pemborong; pemimpin pekerjaan 

1 basa n bahasa; 

bebasan n peribahasa 

2basa ii krama; 

basan-binasan v saling berbahasa krama; 

dibasani v dihormati dng bahasa Jawa krama 

basah, basahan n 1 kain untuk membasahi; 2 pakaian yg telah 

dibasahi; 

mbasahi v membasahi (kain yg akan disetrika); 

basahan n pakaian kebesaran 

basalén n tempat penempaan besi 

basan (mbasan) p ketika 

basanta n bulan 

basar v mahatahu 

basbasan n borongan (pekerjaan dsb) 

baseng a busuk; anyir (bau pd luka dsb) 

1 basi n potongan; 

basén n potongan; 

dibaséni v diberi potongan 

2 basi n pinggan On piring besar) 

basis v basis; tempat penyusunan kekuatan 

baskara n matahari; surya 

basmara v tertarik; jatuh cinta; 

kabasmaran v tertarik; jatuh cinta 

basu, dibasu v dicuci 

2basu n golongan (manusia) setengah dewa 

basuki a selamat 

baswara v bersinar; bercahaya 

bata n bata; batu merah; 

mbata, - rubuh v ki bersama-sama (orang bersorak dsb) 

batako n batako (bata dr beton) 

batal a batal; gagal; 

mbatalaké v membatalkan; menggagalkan 

batang, batangan n 1 tebakan; 2 teka teki;

mbatang v menebak; menerka 

bates -, wates 

bathara n batara 

bathari n batari 

bathi n laba; untung; 

bathén v laba; untung; 

mbathi v memungut laba; mencatut; 

mbathéni v memberi laba 

bathik n membatik; 

mbathik v membatik 

bathil, mbathili v memotong pendek-pendek 

bathok 12 tempurung; 

-- bolu tempurung betina (berlubang tiga) 

bathon (bebathon) adv patungan; bersama-sama membeli dsb 

batih n 1 isi rumah; orang serumah; 2 suami; istri; 

kebatib v masuk menjadi keluarga 

tbau it 1 bahu; lengan; 2 kekuatan; tenaga 

2bau n 1 (bebau) pekerja; penggarap; 2 kepala dusun (pangkat di 

bawah Iurah, terdapat di beberapa tempat di Pulau Jawa); 3 

penolong; 

dendha sangat berkuasa; -- kapiné tidak add; berat sebelah; 

kapini - bau kapiné; -- Iawéyan ciri lesung pipit pd pangkal 

lengan 

bau 12 nama ukuran luas tanah (7096,5 m2) 

1baud - baut 

bauL adv batal; urung; gagal 

baung n tiruan bunyi anjing; 

mbaung v melolong; meraung 

baureksa it hantu penjaga; 

mbaureksa v berdiam dan menjaga 

bausastra n kamus 

baut a pandai; pintar; terampil; 

kebaut v ikut dihabiskan (tt uang) 

2 baut n baut 

bauwarna n ensikiopedi

bawa n bunyi; suara; 

mbawa v menembang sbg pembuka gending 

2 bawap mulai; memulai; 

-- dhéwé berdiri sendiri; tidak dikuasai orang lain; -- rasa olah 

batin; berunding; wawancara 

bawah, mbawahi v membawahkan; menguasai; 

kabawah v diperintah; dikuasai 

bawak n pangkal cangkul 

bawal n ikan bawal 

bawataksana v menepatijanji 

bawana -, buwana 

bawang n bawang putih 

bawat ii payung lontar bertangkai panjang 

bawéra a lapang; luas 

bawon n upah menuai; 

rnbawoni v memberi bagian sbg upah menuai 

bawuk -, dhawuk 

bawur - blawur 

1baya n buaya 

2baya, bebaya n bahaya; marabahaya; 

mbebayani v berbahaya; membahayakan; mengkhawatirkan 

bayah n itik dara 

bayak, bayak-bayak v berbondong-bondong 

'bayan n burung bayan 

2bayan ii kebayan; pegawai desa 

1 bayang, bayangan n orang yg dipapah dan diusung; 

dibayang(-bayang). v dipapah dan diusung (tt orang sakit) 

2bayang, bayangan n bayang-bayang; bayangan 

bayar n gaji; 

mbayar v membayar; menggaji; 

mbayari v membayarkan (kpd) 

bayas n nama ikan 

bayék -. bayi 

bayem n bayam 

bayi n bayi;

bayén v melahirkan; 

mbayi v melahirkan 

bayonet n bayonet; sangkur 

bayor n nama ikan 

1 bayu, bebayu n urat darah; 

tanpa bebayu tanpa kekuatan; lemah 

2 bayu angin; 

bajra angin ribut; topan disertai petir 

bayung -. lembayung 

bebada v menyepakkan kaki ketika akan lahir (tt bayi dl kandung￾an) 

bebadra - badra 

bebah kr - bubuh 

bebak, mbebak v menumbuk 

bebana n 1 hadiah; 2 permintaan 

bébas adv bebas 

bebed ii kain panjang (untuk laki-laki); 

bebedan v berkain sarung 

bebeg, mbebeg v membendung 

bébék n itik; 

mbébéki ki v 1 menggelepar; 2 kebingungan 

Mel - Bibel 

bebel a 1 beba!; pandir; 2 sembelit 

bébér v memamerkan pertunjukan agar ditanggap (tt tandak); 

bébéran n 1 beberan; uraian; 2 pembeberan; 

mbébér v membeberkan; membentangkan 

bébét n keturunan; darah 

bebet -ø bebed 

beblek a banyak sekali (orang, pekerjaan, dagangan yg tidak laku) 

bebrayan 1 v berumah tangga; 2 n masyarakat 

bebreg -. bubruk 

bébrék, mbébrék -, babrak 

bébrét, mbébrét v 1 mudah rusak; 2 beruntun (tt bunyi kentut) 

bebret, mbebret a mumut; mudah sobek 

béca-bécu v bersungut-sungut

bécakn becak; 

mbécak v 1 naik becak; 2 mengemudikan becak 

becécér, pating -- adv berceceran 

bécék a becek; 

mbebécéki v membecekkan 

bécér, bécéran n uang belanja sehari-hari; 

mbebécér v menghambur-hamburkan (uang) 

becici n in pisang yg kedil-kecil 

becicing n nama buah gadung; buah ubi 

becik a baik; 

beciké adv seyogianya; sebaiknya 

1 béda adv berbeda; 

béda-béda adv berbeda-beda 

2b6da, dibéda v digoda; diganggu 

1bedadok n sj keranjang untuk membawa belanjaan dsb 

2bedadok, mbedadok a kurang ajar 

bededeng, bebedengan v ki berusaha sekuat tenaga (mengangkat 

barang yg berat dsb); 

mbededeng a bertambah panjang dan keras 

bedhad adv lepas (tt anyaman, sambungan, dsb) 

bedhag, bedhagan n buruan; 

mbedhag v memburu; 

mbebedhag v berburu 

bedhagal, mbedhagal v memaksa; memperkosa 

bedhah a 1 bedah; robek; jebol; tembus; 2 kalah; jatuh; 

-- bhumi upah untuk menggali hang lahat; 

mbedhah v membedah; menjebol; 2 membajak (sawah) yg 

pertama kali 

bedhal, mbedhal v melepaskan din; memisahkan din 

bedhami v 1 berdamai; 2 mengadakan perjanjian; 

bedhamén n perdamaian 

bédhang, bedhangan n kekasih; 

mbédhang v berzina; bermukah 

bedhawang n kura-kura 

bedhaya n bedaya bedhedheg, mbedhedheg a 1 berasa senak (tt perut); 2 melunak (tt 

nasi yg akan basi); 3 mendongkol; 4 bangga 

bedhégol, mbedhégol a bengkok dan bengkak 

bedhék, bedhékan n teka-teki; 

mbedhék v menebak; menerka 

bedhél, mbedhét v 1 merabak; meratas; 2 membedah 

bedhel, mbedhel a mudah putus (tt benang dsb) 

bédhéng, bedhéngan n petak-petak persemaian 

bedhengus adv tiba-tiba tampak 

bedhés n kera 

bedhidhil, mbedhidhil a kikir; petit 

bedhidhing n musim dingin 

bedhigal, mbedhigal a kurang ajar 

bedhigas, bedhigasan a tidak sopan (tingkah laku) 

bedhil n bedil; senapan; 

bedhil-bedhilan 1 n tiruan bedil; 2 v tembak-menembak; 

mbedhil v menembak 

bedhiyang I perapian; 2 v berdiang 

bedho adv urung; batal 

bedhog, mbedhog v mencuri ayam, itik, dsb 

bedhogol, mbedhogol a merupakan tonjol besar 

bedhol, -- desa perpindahan terutama transmigrasi (penduduk 

sedesa); -- jangkar membongkar sauh; -- songsong nama upacara 

dl perayaan gerebek; 

mbedhol v mencabut; membantun 

bedhorn mata panah 

1bedhudhak ii nama ular 

2bedhudhak, mbedhudhak a 1 acuh tak acuh; 2 enggan bergeser 

bedhudhug, mbedhudhug a tampak besar krn banyak isinya 

bedhug ii 1 beduk; tabuh; 2 tengah han (umumnya dimulai ketika 

masuk waktu salat lohor); 

-- ndhrandhang tengah hari (jam dua betas siang) 

bedhugul, mbedhugul a menonjol; menyembul 

bédhung -. bidhung 

bedhungul, mbedhungul v muncul; timbul bedinan n harian (tt pakaian dsb) 

bedinten kr - bedinan 

bedodok, mbedodok a suka membual; suka bercakap besar 

(sombong) 

bedodong, mbedodong a bertambah besar dan keras (tt perut dsb km 

kekenyangan dsb) 

bedondi - pradondi 

bedor n 1 nama kartu judi; 2 zakar kuda 

bedudan n culim 

bedudung, mbedudung a membesar dan keras (tt perut) 

1 b6g n bek (pemain bola) 

2 b6 a kalah; 

dibegake v dikalahkan; dibuat malu; dijatuhkan 

beg tiruan bunyi sesuatu ygjatuh; 

-- sek ki jika berba ring terus tertidur 

begagah, mbegagah v mengangkangkan kaki 

begat n begal; penyamun 

mbégat v membegal; menyamun 

begasi n bagasi 

begawan n begawan; 

mbegawan v hidup sbg begawan 

begeblug - pageblug 

begedud, mbegedud a keras kepala 

begegeg, mbegegeg v terpaku (duduk atau berdiri) 

begégéh, mbegégéh v mengangkangkan kaki 

bégen n jenis pukulan (tt bulutangkis, pingpong, dsb) 

begénggéng, mbegénggéng v 1 mulai sembuh; 2 mulai baik (tt 

penghidupan) 

begér a senang; gembira 

begijig, begijigan adv bertingkah kurang ajar; bertingkah tidak sopan 

begja a mujur; beruntung; 

-- kemayangan a mujur sekali; 

begjan-begjan adv untung-untungan 

begok nama burung 

begondhal n 1 budak; 2 budak penuntun kuda beguguk, mbeguguk v 1 jongkok; 2 membangkang 

begupon -, pegupon 

beguron n perguruan (ilmu batin) 

béi -. ngabéi 

beja a mujur; beruntung 

bejad a bejat 

bejaji, mbejaji a berharga; bernilai 

bejajig, bejajigan v bertingkah kurang sopan 

béjén v bertatahkan intan (tt subang dsb) 

bejér it rembes (penyakit mata) 

béji it 1 telaga; 2 paku berkepala lebar 

béjog a timpang 

bejujag, mbejujag v 1 kurang ajar; 2 keras kepala 

béka, mbéka v rewel; mengada-ngada 

bekah-bekuh v berkeluh kesah 

bekakak it binatang atau manusia dsb untuk sajen; 

dibekakak v dipanggang utuh (ayam dsb) 

bekakrah, mbekakrah a porak-poranda; berserak 

bekakrakan v 1 berkotek kian kemari (tt ayam betina); 2 bingung ke 

sana kemari 

bekasakan n hantu rimba 

bekasem n asinan (ikan atau telur) 

bekatul it bekatul 

bekécot -. bekicot 

békél 1 a buncit (perut); 2 nama ikan 

bekel it 1 nama pangkat bawahan lurah; 2 nama pangkat pegawai 

istana 

bekén a tersohor; ternama; terkenal 

bekeneng, bekenengan v bertengkar; saling mengotot 

bekengkeng, mbekengkeng a 1 kaku; 2 keras kepala; tegar hati 

béker n piala; 

bekér, mbekér v memengkis (tt kera dsb); meringkik (tt kuda) 

bekés, mbekés v mendekus keras 

bekicot n bekicot; siput darat 

bekik, mbekik v memekik bekikuk n keturunan bekisar 

bekingking n siput keel; 

mbekingking ki a kurus sekali 

bekis, mbekis v mendekus keras 

bekisar n bekisar 

bekisik, mbekisik a tampak kering atau kasap (tt kulit) 

bekos, bekos-bekos v mendengus-dengus 

mbekos v mendengus keras 

beksa kr- 2jog6d; 

-- jebeng nama tarian Jawa; 

beksan 1 n tarian; 2 v menari-nari 

bekta, mbekta kr-. gawa, nggawa 

bekti n bakti; sembah; 

ngabekti v menghormat; menyembah; 

ngabektén n upacara sembah sujud (pengantin dsb); 

pangabekti n penghormatan 

bekuk, mbekuk v 1 membekuk; me!engkungkan; 2 menangkap 

(penjahat dsb) 

bekungkung n perangkap harimau 

bekunung, mbekunung a keras kepala; tegar hati 

bekur, mbekur v berdekut; mendekut (tt merpati dsb) 

bekus, mbekus v mendekus keras 

béln bel 

bela v membe!a; menuntut be!a; 

-- pati ikut mati; -- sungkawa ikut berduka; 

mbélani v membela 

belah nwn 1 belah; 2 tengah ratusan; 

-- banten nama model baju; -- kedhaton gigi depan yg atas 

renggang 

belak n belak; 

be!aken v menderita sakit belak (pd telapak kaki) 

belang a be!ang; 

-- buntal berbe!ang-belang 

belatung n sb berenga hitam 

be!éh, be!éhan n sembelihan; mbeléh v menyembelih 

bélék n belek; 

bélékan v sakit belek 

belék, belékan n belahan; celah panjang (yg dibuka); 

mbelék v membelah kulit dsb; membuka; mengiris 

belér, mbelér v menggores 

beler, mbeler a 1 nakal; 2 malas 

belet, kebetet v terdesak ingin (kencing dsb) 

'belik n mata air 

2belik, mbellk v mulai ada yg masak (tt buah) 

'beling it beling; pecahan kaca 

2beling, mbeling a keras kepala; membandel 

bells n iblis; setan 

1belit, mbelit v 1 berbelit-belit; 2 selalu menghindar 

2belit it nama permainan dgn kartu 

belo it anak kuda 

belok it pasung; 

belokan it 1 pasungan; 2 orang yg dipasung; 

mbelok v memasung 

belong it belang pd pelipis 

belor it jenis kaca mata 

Mot, mbélot v membelot; sukar diperintah, dibangunkan, dsb 

1beluk n 1 nama hama padi 

2heluk, kokok -- n burung hantu 

3beluk n asap 

bembeng, mbembenga a menyeladang; sama besar (tt bentuk betis 

dsb) 

bémo n bemo 

bénp biar 

ben, aben kr - adu 

benakr -. banjir 

benak, mbenakaké v membetulkan; memperbaiki 

benang kr - bolah 

benawi kr - bengawan 

bencah a 1 lekang; 2 terbabang bend n puyuh jantan 

béncéng a mencong; miring; 

-- céwéng selalu berselisih; -- karep berbeda kehendak 

benceng a kaku; kejang; tegang (persendian dsb) 

bencét, mbencét v mengucilkan; menyerang ketika lawan terkucil 

seorang din 

bencirih a rentan; mudah sakit 

béncok it katak terbang; katak pohon 

bencoléng, mbencoléng v kurang ajar; ugal-ugalan 

benculuk n nama tumbuh-tumbuhan 

bénda -, béndha 

bendana it kebiasaan buruk 

bendara it 1 majikan; tuan; 2 gelar bangsawan 

bendéra -. gendéra 

béndha n biji buah (dipakai dl permainan anak laki-laki) 

bendha it sb keluih 

bendhé n bende; canang 

béndhel it berkas; bendel; 

mbéndhel v 1 membendel; 2 memasukkan dl daftar hitam; 

kebéndhel v 1 terbendel; 2 termasuk dl daftar hitam 

bendhel(an) it bendel; berkas 

béndheng it tali besar; tali rentang; 

mbéndheng v menghubungkan dng tali rentang; 2 menyambung 

aliran listrik 

béndher it tukang menjiid (buku) 

bendhéyot, mbendhéyot a sarat dgn muatan 

béndhi n bendi 

bendho it parang 

bendhol, bendholan it benjol; tonjolan bulat; 

mbendhol berbenjol; menonj ol bulat 

bendhoyo it mentimun rebus 

bend hoyot, mbendhoyot a sarat dng muatan; 

sabendhoyot it sekeluarga 

bendhul, mbendhul a berbenjol 

bendok -, blendok

bendu, bebendu n kutuk; laknat 

bendul n bunga petai; 

mbendhul a bengkak; sembap 

bendung, bendungan n bendungan; 

mbendung v membendung 

benem, mbenem v membembam 

bener a 1 benar; betul; 2 tepat; lurus; 

mbeneri 1 v mengadii; menengahi; 2 adv bertepatan dng; 

kebeneran adv 1 sudah betul; cocok; sesuai; 2 kebetulan; 

sabeneré adv sebenarnya 

bengah, mbengah v melenguh 

bengang n nama penyakit kelamin 

bengangah, mbengangah v berseri-seri cerah (tt wajah) 

béngas-béngas adv coreng moreng (tt muka) 

bengawan n bengawan 

bengék, mbebengék v menggoda (supaya menangis) 

bengengeng, mbengengeng v berdengung; mendengung (spt 

kumbang terbang) 

bengep a sembap 

bengér-bengér v menangis keras-keras (tt bayi) 

béngés n Iipstik; gincu; 

béngésan v bergincu; 

mbénges v menggincu 

benggang, mbenggang v merenggangkan 

bénggol n 1 gobang (nama satuan mata uang); benggol; 2 ki 

benggolan; kepala penjahat (perampok dsb) 

bengi n malam 

bengingéh, mbengingéh v meringkik 

bengis a bengis; kejam 

bengka a keras (perut) 

bengkah a rengkah; kekah; belah 

bengkak n pak; bungkus; berkas; 

bengkakan n bungkusan 

béngkas, mbengkas v memusnahkan; memberantas 

- karya menyelelesaikan (tugas, pekerjaan)

béngkat n nama permainan kanak-kanak 

1b6ngk6k a sulit terbagi 

2b6ngkek a sakit pinggang 

béngkél n bengkel 

bengkelang, mbengkelang a keras (tt kotoran) 

bengkeleng adv sehari penuh 

bengketuk, mbengkeluk a bengkok; melengkung 

bengkerengan v bertengkar; berkelahi 

bengkerok, mbengkerok a berdaki; beruntusan (pd kulit) 

bengkiyeng, mbengkiyeng a kekar; tegak kuat 

bengkokn bengkok 

bengkolang, mbengkolang v melempar (dng benda berat) 

béngkonga bengkok 

bengkong, mbengkong v mogok 

bengkowang n bengkuang 

bengkoyok it kurap 

béngkrak, bebéngkrakan v berbesar mulut; takabur 

bengkrik v berselisih; bertengkar 

bengkring a kurus sakit-sakitan 

bengkung it setagen panjang 

bengkunung, mbengkunung v keras kepala; tegar hati 

bengkureng, mbengkureng v bersungut-sungut 

bengkuyut, mbengkuyut adv sarat beban 

benglé it bunglai 

bengok it teriak; 

bengok-bengok v berteriak-teriak; 

mbengok v berteriak; 

mbengoki v berseru kpd; meneriaki 

bengonga melongo; bengong 

béngoren v ledes krn makan sirih 

benguk n benguk (sj kacang-kacangan) 

bengung, mbengung v mendengung 

benik it buah baju 

bening a bening; jernih; 

-- leri 1 keruh sekali; 2 masam, muram (tt air muka)

bénjang kr -' sésuk, bésuk 

bénjing kr -, sésuk, bésuk 

bénjo a imbal; bengot 

bénjol, bénjolan n benjolan; 

mbénjol v berbenjol 

benjut a memar (terutama tt kepala) 

bénsin 12 bensin 

bentél, mbentél v mengikat (kayu dsb) 

bentel, mbentelaké v memaksakan; memojokkan; 

kebentel v terpaksa; terpojok 

bénténg -, béténg 

bénten kr -' 1b6da 

bentér kr - panas 

bentet a penuh; tumpat 

benthak a terbuka; tidak diteduhi oleh pepohonan besar (tt tanah) 

benthét a retak 

benthik it 1 nama permainan; 2 bersentuhan (tt barang pecah belah 

dsb sehingga berbunyi tik, tik) 

benting it angkin 

bentoyong, mbentoyong v banyak dan berat muatan atau bawaannya 

bentrok v bentrok; cekcok; bertengkar 

bentul it bentul 

bentus, mbentus v membentur; 

kebentus v terbentur 

benum, dibenum v dibenum; diangkat menjadi pegawai dsb 

benyanyong, mbenyanyong v kurang ajar; kurang sopan 

bényék it luka (bernanah dsb) 

benyényéh, benyényéhen v berkoreng dan berair atau bernanah; 

korengan 

benyinyih n kudis 

benyunyak, benyunyakan v kurang ajar; tidak tahu adat; 

benyunyak-benyunyuk v kurang ajar; tak tahu adat 

béo n beo 

bér a murah hati; 

-- budi dermawan; pemurah

her, mak -- v tiba-tiba terbang 

bera a kosong; tidak ditanami; terlantar (tt sawah dsb); 

mberakaké v membiarkan tidak ditanami 

bérag a 1 senang; gembira; 2 birahi 

1berahkr- buruh 

2berah, mberah a banyak sekali 

bérang n parang 

beras n beras; 

-- kencur beras kencur (jamu dsb); -- ketan beras pulut; -- 

tuton beras tumbuk; -- wuluh beras yg kulit arinya masih ada 

bérat, mbérat v memberantas 

bérawa a 1 menakutkan; 2 gagah perkasa 

bercak n bercak 

berci n 1 loberci; 2 nama kain bahan songkok 

berdondi - pradondi 

bérék, mbérék v membelah; mengiris (nangka dsb) 

béréng n nama penyakit kulit; 

béréngen v menderita sakit kulit (terutama pd ujung bibir) 

bérés a beres; 

mbérési v membereskan 

bergada n regu; kelompok; brigade 

bergadag, mbergadag v merah kekuning-kuningan 

bergas a bergas; gagah; bagus 

bergénggéng, mbergénggéng -. begénggéng, mbegénggéng 

bergodog, mbergodog V memijat dan mengurut 

Wri n 1 canang; bering-bering; 2 talam 

beri n burung garuda 

béri-béri n sakit krn kekurangan vitamin B; ben-ben 

berik v adu tanduk; 

mberik v menanduk 

Wring a 1 sedeng; serendeng; miring sebelah; 2 juling 

bérji lobérci 

berkah n berkat 

berkat n oleh-oleh kenduri; 

berkatan pz nasi kenduri

mberkat v membawa pulang hidangan (setelah kenduri dsb) 

bérko n in lampu sepeda; berko 

bérkolin n nama kain 

berléyan n berlian 

berngangang, mberngangang - bengangang, mbengangang 

berod, mberod v berusaha melepaskan din 

bérok a kambing jantan yg berjenggot 

bersih, -- désa n nama selamatan desa (setahun sekali) 

beru ii 1 nama laras gamelan; 2 nama in gending 

besa - beksa 

besaLén n tempat pandai besi 

bésan n besan; 

bésanan n berbesan 

Besar n bulan Zulhijah 

besaran n besaran 

besaséh - besasih 

besasih, pating -- v porak-poranda 

besat, mbesat v melesat 

bésék n besek 

beset n beset; suap 

1besem a layu; pudar 

2besem, mbesem kr- obong 

besén n nama rumput 

besengék n besengek (nama gulai) 

besengut, mbesengut v merengut; membersut 

bésér a beser 

beséro v berkongsi 

beseseg, mbeseseg v segah; senak 

beset, mbesét v menyayat kulit; menguliti 

beséyol, mbeséyol v mengingkari 

bési n pinggan 

besik, mbesisik v menyiangi rumput di kebun (dng cangkul dsb) 

besisik, mbesisik v spt bersisik (tt kulit) 

besiyar v pesiar; bertamasya 

beskal n beskal; jaksa

beskap n beskap; baju jas pendek 

beskat -' beskap 

beskup - beslah 

beskuit n beskuit 

beslah, mbeslah v menyita; membeslah 

beslit n beslit; surat keputusan 

besmi kr - obong 

besolé n nama pohon 

1besta kr - banda 

2besta, mbesta v menggoreng dng dicampuri gula 

bestél n bestel; 

mbestélaké v memaketkan; mengirimkan 

bestik n bestik 

bestrong ii sb meriam; 

bestrongan a berlengan longgar (tt baju) 

bestru n nama tumbuh-tumbuhan dan buahnya 

besturu, kebesturon v lengah; lalai 

bésuk n kelak; besok; 

bésuké n kelak; nanti; 

- manéh kelak; lain kali; yg akan datang 

besuk v menjenguk orang sakit (di rumah sakit) 

besur, mbesur v keras kepala 

besus a 1 pesolek; suka bersolek; 2 serba bersih dan rapi (badannya, 

pakaiannya, dsb) 

besusu a besusu; bengkuang 

besut, mbesut v 1 menggosok supaya halus dan bersih (daun pisang); 

2 menyeterika; 3 memperbaiki (kalimat, karangan, dsb) 

beta, mbeta kr- gawa, nggawa 

1 betah a I betah; tahan; 2 kerasan; 3 berlangsung lama (tt hujan); 

betah-betahan v berlomba; membetahkan din 

2betah kr - butuh 

betamal n barang bukti 

bétéh v berbantah; berdebat; 

mbétéhaké v memperdebatkan 

betékép karena

betel n sb pahat tumpul 

béténg n benteng; 

-- pendhem pertahanan rahasia; 

mbenténgi v 1 memberi berbenteng; 2 melindungi 

béter n bola dalam (bola-bola karet isi bola) 

bethakkr — adang 

bethara - bathara 

bethari -, bathari 

bethat a pisah; lepas dr; 

bethatan n tiada hujan beberapa hari dl musim hujan; 

mbethat v melepaskan diri dr 

bethék n pagar bambu; 

mbethéki v memagari dng bambu 

béthem, mbéthem v mengatupkan dan menggembungkan (mulut) 

bethem ii biji keluih 

betheng, kebetheng v terhalang oleh hujan 

'béthét n burung betet 

2b6th6t, mbéthéti v membersihkaii isi perut (ikan, ayam, dsb) 

bethethet, sawengi -- adv semalam suntuk 

bethik n nama ikan 

bethithil, mbethithil a sangat kikir 

bethithing, mbethithinga ramping (tt pinggsang) 

bétho, mbétho v membuat suara dr dua belah tangan ditangkupkan 

lalu ditiup 

bethot, mbethot v mencabut keras-keras 

bethu, mbethu a bakup (tt muka) 

bethuthut, mbethuthut a muram (tt wajah) 

1 beton n biji nangka 

2beton ii beton 

betutu n betutu 

béwél n catat pd sudut bibir; 

béwélen v menderita cacat pd sudut bibir 

béwés, mbéwés v selalu meleleh 

béwok -, bréwok 

béya n 1 biaya; 2 pajak; .dibéyani v dibiayai 

béyés n 1 anak ketam; 2 ki anak kecil 

beyongan n anak ikan gabus 

beyuyut, mbeyuyut a tampak mengantuk (tt mata) 

bibar kr -, bubar 

Bibel n kitab suci agama Kristen (Protestan, Katolik); Injil 

bibi n bibi 

bibis n kumbang air 

bibisan n nama tumbuh-tumbuhan 

bibit n bibit; 

-- kawit asal mula; 

mbibit v mengambil bibit 

biblak a lecet; terkelupas (kulit) 

bibliotik n perpustakaan 

bibrah kr -. bubrah 

bibrik, mbibrik v menggusur dr sedikit (tt tanah tetangga) 

bicak ,z becak 

bidhal kr -. budhal 

bidhan ii bidan 

bidho ii elang bunk 

bidhung, mbidhung v menggoda; menganggu; 

mbebidhung v menggoda; menganggu 

bidhur ii penyakit gatal-gatal pd kulit (biasanya krn alergi) 

bidhuwan n biduan; penyanyi 

bigar a kegirang-girangan 

biji n nilai 

bijil a rusak sebelah (mata) 

bikak kr - bukak 

bikini n bikini; pakaian (renang) wanita 

biksu n biksu 

biku - wiku 

bilahi n celaka; 

mbllahéni v mencelakakan 

bilai - bilahi 

bilas, bilasan n air pembilas; mbilasi v mencuci ulang; membilas 

bilihkr - yen 

bilo a rabun; buta ayam 

bilulung, pating -- adv lalu lalang tanpa tujuan (krn kebingungan) 

bilur n bekas lecut cambuk (di badan) 

bin it bin; anak laki-laki dr 

bindhenga sengau 

bindi n gada; pemukul 

bingahkr - bungah 

bingar a berseri-seri; riang 

binggel - gelang 

bingkel it bengkel 

bingkem kr -. bungkem 

bingung a bingung; 

inbingungi v 1 kebirigungan; 2 membingungkan 

bintang n bintang 

bintul a bintul 

bintulu a loreng biru 

biola(h) n biola 

biologin biologi 

bioskop it bioskop 

bipét n Met 

birn bir 

birahi - bral 

birai -. brai 

birat, mbirat -. brastha, mbrastha 

birawa -. bérawa 

bin, birén n yg sudah dikebiri; 

mbiri v mengebiri 

birua biru; 

-- érem biru lebam; -- gedhah biru muda; -- kecu sangat biru; 

biron n kain celup (berwarna biru) 

1 bis n bus; 

bis-bisan 1 v berulang kali naik bus; 2 n biaya naik bus; 

ngebis v naik bus; ngebisan n terminal bus 

2 bis n kotak surat; bis surat 

bis n pipa (beton) saluran air 

bisa n bisa; dapat; 

-- ugap mungkin; boleh jadi; dapatjuga; 

bisa-bisanép 1 mengapadapat; 2 bisa-bisaneya; 

sabisa-bisap sedapat mungkin 

1 bisik, bisik-bisik v berbisik-bisik; 

mbisiki v membisiki 

2 bisik, bebisik v bergelar 

biskop it 1 uskup; biskop; 2 bioskop 

biskucing n purtri malu; semalu 

biskuit n biskuit 

biskup - biskop 

bismiltahp bismillah 

bisnis it bisnis; usaha dagang 

bistik - bestik 

bisu a bisu 

bithet it bekas luka di kulit 

bithi a tinju; 

mbithi v meninju 

biting it biting; lidi penyemat; lidi yg tajam ujungnya untuk 

menyemat daun dsb; 

mbitingi v menyemat daun pembungkus dng lidi 

biwara, mbiwarakaké v mengumumkan 

biyada, rebut -- v saling mempertahankan kebenaran 

biyak, mbiyak v membuka; menyingkap; 

- wangkong membuka rahasia orang lain 

1biyang - 1biyung 

2biyang, biyangané it kata makian 

biyantu - bantu 

biyas a tiba-tiba pucat 

biyasa adv biasa; lumrah 

biyaya n biaya 

biyayah, mbiyayah adv tampak banyak

biyayakan a kurang ajar; tidak tahu aturan 

biyén n dahulu kala 

biyet, mbiyet adv lebat (buah) 

biyeyet, mbiyeyet a terasa sangat mengantuk 

biying, mbiying a degil; keras kepala 

biyola(h) -. biola(h) 

biyoskop -. bioskop 

biyuh p astaga 

'biyung n ibu; emak 

2biyung -. biyuh 

blaba a dermawan; suka memberi 

blabag n papan (tulis); papan 

blabak - blabag 

1blabar n tall (kawat) pembatas medan; 

-- kawat gelanggang; medan laga 

2blabar, blabaran 1 v membuat bagan (kain batik dsb); 2 memulai 

pembicaraan; 

mblabar v melembak; mengalir ke mana-mana 

blabur a kabur 

blacan n harimau kecil 

blaco n belacu; kain mori mentah 

blacu - blaco 

blad n pola; 

ngeblad v mencontoh gambar (terutama pola) dng menindas 

blader, mblader v 1 kotor; banyak sampahnya; 2 sangat banyak (tt 

buah-buahan) 

bladhah, mbladhah v membuka (sekat dsb) 

bladhak, mbladhak a menyimpang dr kebenaran (tingkah laku dsb) 

bladheg, mbladheg avd terus-menerus 

bladher, mbladher v I berlumpur; 2 melimpah ke mana-mana 

bladhog a lumpur 

blag, ngablag-ab lag adv terbuka lebar (tt pintu dsb) 

blai -. bilahi 

blajar v belajar; ber!atih; 

blajaran n latihan mblajari v melatih; mengajari 

1blak - blad 

2blak, blak-blakan a terang-terangan; 

ngeblak a terbuka; berterus-terang 

blaka a berterus terang; 

-- suta adv berterus-terang; 

mblakakaké v memberitahukan rahasianya 

blakak, blakak-blakak a bulat dan indah (tt mata) 

1blandar n belandar; balok melintang penyangga atap 

2blandar n bandar (dr perjudian) 

3blandar, mblandar v mengejar dan melempar (dng tongkat dsb) 

Wander n tutup sumbu lampu minyak tanah (supaya lebih terang) 

bfandhang, mblandhang v 1 melaju; 2 lari cepat 

blandhit -, bandhit 

blandhong n belandong; penebang kayu; 

mblandhong v 1 menebang kayu; 2 menjadi penebang kayu; 

mblandhongi v menebangi (kayu) 

blandreng, mblandreng adv terus-menerus (tt bau yg tercium dsb) 

blangblangan adv selalu pergi dr rumah 

blanggréng n 1 bunga kopi; 2 ubi kayu (singkong) goreng 

blangkemen a 1 bungkam; 2 kaku mulut; 3 cak berasa salalu ingin 

makan 

blangkep, mblangkep v merangkap 

blangko n belangko (surat isian) 

blangkon n blangkon; 

blangkonan v memakai belangkon; berbelangkon 

blangkreh, pating -- adv porak-parik; tidak teratur 

blanja n 1 belanja; 2 upah; gaji; 

blanjan n 1 belanjaan; 2 gajian; 

mblanjakaké v membelanjakan 

blantik n 1 belantik; 2 cengkau; makelar; pialang 

blarak n daun nyiur 

blarongan a berbau busuk 

blarut, pating -- adv bergores-gores; 

keblarut v tergores bias, blas-biasan v selalu pergi (tidak jelas tujuannya) 

blasah, mblasah adv berserakan di tanah 

blasak, blasakan v menyusup-nyusup ke mana-mana; 

mblasak v menyusup; menempuh; mengarung 

blaster n blaster 

blasuk, mblasukaé v 1 menyesatkan; 2 ki menipu; 

kebiasuk v sesat; 

keblasuk-blasuk v tersesat (berkali-kali) 

blasur, pating -- adv kacau (tidak keruan) 

blatér a ramah tamah pandai bergaul 

blatung n sb bernga berwarna hitam 

biawah, blawahan adv sambalewa; suka bercanda; 

mblawah adv 1 terbuka lebar (tt lubang); 2 melimpah (tt keka￾yaan) 

blawong cdv besar lagi cekung (tt panci dsb); 

mblawu 1 n serbuk nila; 2 berwarna belau 

biawu v 1 menjadi spt belau; membelau 

biawur a kabur (tt penglihatan) 

blawus, mblawus a lusuh; kumal 

blayang, blayangan v pergi ke mana-mana tanpa tujuan; 

mblayang v kas pergi ke mana-mana tanpa tujuan 

blébék, blébékan n lempengan (besi dsb) 

blébér, mblébér v meluap; melimpah; 

mbébéri v menggenangi; 

diblébéri v diberi (sebagian dr rezeki orang) 

blég n 1 besi batangan tipis (untuk perhiasan); 2 tempat minyak dsb 

(dr bahan blek) 

blékén cdv belaka 

blélu -, blilu 

bléncong n belencong 

bléndér n batang bulat untuk menggelincirkan (balok dsb); 

bléndéran 1 n nama permainan; 2 n nama gending; 3 V 

berseloroh (dng kata-kata); 

mbléndéraké v menggelincirkan 

bléndhér n pelempar bOla yang akan dipukul (dl permainan kasti) bléndher, mbléndher a tambun 

bléndho -. blondho 

bléndré, bléndra-bléndré adv dolak-dalik 

mblendre v meluncur; melorot (dr tempat yg 11cm) dng cepat; 

bléngah, mbléngah a cerah; berseri (wajah) 

bléngér, mblenger a tampak merah segar (bibir dsb) 

blengkrah, pating -- adv berserakan; bongkar-bangkir 

blénja, mblénjani v ingkar (janji) 

blérék -. blink 

bléro a 1 sumbang; setengah parau (suara); 2 kabur (penglihatan) 

bléthok - bléthok 

bléwah n nama buah 

bléwéh,mbléwéh a terbuka melebar ke kiri kanan (tt mulut dsb) 

blebah a murah sekali krn sedang musim panen 

blebed n pembalut; 

mblebed v membalut 

blebeg, mak -- adv seketika menggenang (tt air); 

diblebeg v 1 digenangi; 2 Id diberi minum banyak- banyak; 

keblebeg v tergenang 

blebek - blebeg 

bleber, mak -- adv seketika melaju; 

blebar-bleber v 1 beterbangan; 2 pergi ke sana kemari 

blebes, mblebes a tidak mudah terbakar (msl kayu lapuk yg basah) 

blebet - blebed 

bleder - blader 

bledhag, mbledhag v 1 merekah; melekah; 2 pecah; berbelah 

bledhég n guntur; petir; 

-. paju nama petir; -. geni nama petir; -- wédang nama petir 

bledhéh, mbledhéh v terbuka kancingnya (tt baju) 

bledheng, mak -- adv seketika masuk; 

bledhang -- v keluar masuk berkali-kali 

bledhes, mbledhes v tenggelam; tiba-tiba menyelam; 

mbledhesaké v menenggelamkan 

bledhos, mbledhos v meletus 

bledig, mbledig v mengejar

1bledug n debu; 

mbledug v berdebu; 

kebledugan v kena debu 

2 bledug n anak gajah 

bleg, mak -- 1 h keterangan suara benda jatuh; 2 adv tiba-tiba jatuh; 

keblegan v tertimpa; kejatuhan benda kasar 

blegag -. bledhag 

blegendong, miegendong a gendut 

bleger a wujud; bentuk (tubuh) 

blegetipé - bleketépé 

blegong - jeglong 

blegudhug, blegudhugan v bersuara spt air mendidih 

blegug, mblegug a tambun 

blejed a lugu; polos; belaka 

blejog, blejogan adv dng tiba-tiba; mendadak; 

diblejog v dimintai bantuan dng tiba-tiba 

bek, tumplek -- adv tumpah ruah 

blekér -, bekér 

blekecek, blekecek-blekecek n tiruan bunyi spt bubur mendidih 

bleketepe n anyaman daun nyiur 

blekethek, mblekethek a sangat kotor 

blekok n belekok 

blekuk, blekak-blekuk adv tidak lancar dan terputus-putus (tt 

bicara); 

pating -- adv berlekuk-blekuk (tt baju dsb) 

blencar - plencar 

blencat - plencat 

blendhang, mblendhang a berdus; buncit; gendut (tt perut) 

blendhing, mblendhing a buncit (tt perut dsb) 

blendhuk, mblenduk a 1 gendut; membesar (tt perut); 2 ki kenyang 

blendhung n jagung runtihan yg direbus 

blendok n damar 

bleneg, mbleneg a gemuk pendek; besar lagi pendek 

1bleng, ngebleng v berpuasa siang dan malam dan selalu berada di 

kamar

blenger, mblenger a muak 

blenggu, mblenggu v membelenggu; memborgol 

btengker n bingkai; simpai; 

mblengkeri v memberi berbingkai 

blengur n anak angsa 

blentong, pating -- adv bertelau-telau 

blenyik it lauk yang dibuat dr teri asin dikepal-kepal kecil 

blereng a silau; 

mbterengi vi menyilaukan; 2 ki menyegankan (tt kekayaan, 

jabatan, dsb); 

keblerengan v kesilauan (krn melihat sinar yg sangat terang, 

melihat kekayaan yg sangat banyak, dsb) 

bleret, mbleret a menyuram; kurang terang 

bles, mak -- adv menusuk dng mudah 

blesar, pating -- adv cerai-berai; berpisah-pisah tak keruan 

blesek, mblesek adv masuk dalam-dalam; 

mblesekaké v memasukkan (dalam-dalam) 

bLethokn lumpur; 

mblethok v berlumpur 

blibar it buah manggis muda 

bligo it beligo; kundur 

bligung, bligang-bligung v telanjang bulat; 

mbligung adv telanjang; tidak berpakaian 

blilu a bodoh; 

-- tau (menjadi) pintar krn pengalaman; 

mbliiu v i pura-pura bodoh; 2 membohongi 

blimbing n belimbing; 

-- wuluh belimbing sayur (rasanya masam) 

mblinger, keblinger v keliru; tersesat (jalan pikirannya dsb) 

blink it bintik; rintik; kurik 

blithuk, keblithuk v tertipu 

bliyer, mbliyer - gliyer, nggliyer 

bliyut - briyut 

blobok it tahi mata; 

mblobok v keluar tahi matanya blobor, mblobor v merambat tak teratur (U tinta pd kertas dsb) 

blocok(an) adv tidak jelas batikannya 

blodhog n nama ikan 

blog n blok; kelompok 

biolok, blolokén adv silau; 

mbloloki v menyilaukan 

bloncéng n sb labu 

blondho n ampas minyak kelapa 

blondrong, keblondrong v terlanjur (tt tawar-menawar); 

mblondrongaké v menjerumuskan 

1blong adv gagal; meleset (tt memasang lotre) 

2blong adv tidak pakem (tt rem) 

3blong, kaos -- n baju kaus yg berlengan dan tidak berkerah 

blongor-blongor a segar bugar (tt anak) 

blongsong ,z bungkus; Iongsor; kelongsong 

blonthang(-blonthang) a bertelau-telau 

blonyo, mblonyo v 1 melumas; mengoles; 2 melumuri badan dsb dng 

minyak kayu putih dsh 

'blonyoh -. blonyo 

2blonyoh a lunak (tt nangka yg terlalu matang); 

nangka -- in nangka (yg lunak dagingnya) 

blorok a kurik (tt ayam) 

blothong n ampas minyak kacang dsb; 

mblothong v membuat minyak kacang atau minyak kelapa 

blowok, keblowok v terperosok 

blubud, mblubud a tebal muka 

blubuk(an) n abu yg masih panas 

bludag, mbludag v meluap; melembak 

bluder n nama roti 

bludhuk, mbludhuk v gembur sehingga berdebu (tt tanah) 

bludhus, bludhas-bludhus v keluar-masuk tanpa izin; 

bludhusan v masuk tanpa izin 

bludir, mbludir v membordir; 

bludiran n bordiran 

1bludru n beludru; beledu 2bludru, sawo -- n jri sawo 

blug, mak -- 1 n tiruan bunyi benda berat jatuh; 2 adv tiba-tiba jatuh 

(tt benda berat) 

blukék, blukékan v menjeluak; meluah-luah hendak muntah 

bluluk n beluluk; mumbang 

blulung -, bilulung 

blumbang n kolam 

blungkang n belungkang 

blungker - bungker 

bluru, pating -- adv lintang pukang 

1blus, mak -- adv mudah lulus (lepas) krn longgar 

n blus 

blusuk, blusak-blusuk v berulang kali masuk (menyusup); 

blusukan v menyusup ke mana-mana; 

mblusukaké v 1 memasukkan ke dl lumpur dsb; 2 menjerumus￾kan; 

keblusuk v 1 terperosok; 2 tertipu 

bluweg -. bluwek 

bluwek, bluwak-bluwek adv berulang kali mencakup 

bluwén - buwi 

bluwéran - blukék, blukékan 

bluwok, kebluwok v terperosok 

bobat n rambut ekor (tt kuda dsb) 

1 bobok it param; 

bobokan 1 berparam; 2 param; 

mboboki i' mengolesi dng param 

2bobok, mbobok v membobok; membuat lubang 

bobo1adv jebol; bobol 

kebobolan v kemasukan (pencuri, bola, dsb) 

bobor 1 it nama sayur bersantan dan tidak pedas; 2 unrng; batal (tt 

rencana dsb) 

1 bobot n berat; bobot; 

mbobot v menimbang 

2bobot, mbobot icr -. meteng 

3bobot, bobotan kr -, ising, ngising bobrok a rusak berat (rumah dsb) 

bobuk v tidur 

bocah n anak; 

mbocahi a kekanak-kanakan 

bocor a bocor 

bodhag n bakul besar 

bodhem n godam 

bodhing n sb sabit panjang 

bodho a bodoh; 

bodhon adv secara gampang-gampangan; 

mangsa bodhoa adv masa bodoh; terserah; 

mdodohaké v 1 memperbodoh; 2 menyerahkan tanggungjawab 

bodin n ketela pohon 

bodong a I burut (tt pusat); 2 dungu 

bog, mak -. 1 n tiruan bunyi benda berat jatuh; 2 v tiba-tiba jatuh tt 

benda berat 

boga n pangan 

bogénvil it bugenvil 

bogem n cembul tempat menyimpan perhiasan (emas) 

boja n pangan; makanan 

bojana n pesta; 

-- andrawina pesta besar; pesta pora; kembul -- berpesta pora 

bojo n suami; istri; 

-- tabon istri yg sah; 

bebojoan v bersuami istri 

bojog n bakul takaran beras 

1bok, mbok n ibu; emak; 

-- cilik bibi; -- tua 1 istri pertama; 2 nenek 

2bok, mbokp 1 jika; 2 (kata tambah untuk ajakan, anjuran) -lab; 

-- manawap barangkali 

bokong n pantat 

bokor n bokor 

bol n 1 bol; bul; 2 jambu bol 

bolah n benang 

bolang-baling n nama penganan boléng a rusak krn dimakan ulat (tt ketela dsb) 

bolér n jenis ulat kedil (pemakan buah-buahan); 

boLéran v dimakan ulat (tt buah-buahan) 

bolero n nama mode pakaian (jaket pendek, terutama untuk Wa￾nita) 

bolong v berlubang; 

atiné ki lega (hatinya); 

bolongan n lubang; 

mbolongi v membuat lobang 

bolos, mbolos v membolos 

bolot, kokot -. n daki; 

kokot bolotan v berdaki 

bolu n bolu 

born it born 

bomber it 1 pengebom; 2 gemuk sekali (tt wanita) 

bombong a besar hati; senang; 

bombongan a manja; sanjungan 

1bon it bon; catatan utang; 

bon-bonan n barang utangan; 

ngebon v meminjam dng bon; membeli dng bon 

2bon, ngebon meminta pertolongan 

3 

' 

bon n bisul di paha; 

bonen v sakit bisul di paha 

bonang n bonang 

boncéng, mboncéng v membonceng 

bondhan it narna jenis tarian 

1 bondh6t it nama gending 

2bondhét, mbondhét v memaut 

bondhotan, bebondhotan n onak 

bonékah it boneka 

1 bong n juru supit 

2bong n kuburan cina 

bonggol it pangkal batang (pohon dsb) 

bongkar - bungkar 

bongkéng n nama penya kit tebu bongko n nama makanan yg dibuat dr kedelai (gude dsb) dicampur 

kelapa muda, kemudian dikukus 

1bongkok n pangkal pelepah daun nyiur dsb 

2bongkok, bongkokan n ikatan (besar); 

mbongkoK v mengikat sekumpulan daun nyiur, buku, dsb men￾jadi satu 

bongkot n pangkal 

bongkrék n bongkrek 

bonto a bodoh 

bontos n 1 pangkal; ujung; 2 tamat; selesai 

bontot, mbontot v membawa dng membungkus dan mengikat pd 

ujung kain 

bopati -* bupati 

1 bopong, mbopong v m

Categories: bahasa jawa 1