.jpg)
blikasi yang dirancang untuk konsumsi Soviet, tidak ada satu pun referensi kepada 'piring terbang.' Di sisi lain, beberapa masyarakat 'piring' di Amerika Serikat telah diselidiki. Anggota kunci dari beberapa masyarakat ini yang telah berperan penting dalam menjaga kegilaan 'piring terbang' di hadapan publik telah terungkap sebagai orang yang memiliki loyalitas yang diragukan. Selain itu, dalam beberapa kasus, masyarakat tersebut dibiayai oleh sumber yang tidak diketahui. Angkatan Udara menyadari bahwa publik yang dibuat cemas oleh ketakutan 'piring terbang' akan menjadi beban serius dalam hal serangan udara oleh musuh. Pertahanan udara tidak dapat beroperasi secara efektif jika Angkatan Udara terus menerus dipanggil untuk Here is the translated text in Indonesian:
Faktanya adalah bahwa inti keras 3% dari total jumlah pengamatan (15% dari pengamatan yang tidak dapat dijelaskan) memiliki rincian yang dilaporkan dengan baik dan dijelaskan secara eksplisit yang mencegah identifikasi sebagai fenomena yang diketahui.
Alih-alih diberitahu bahwa piring terbang paling sering dilaporkan di sekitar bandara, seperti yang dengan benar diberitahukan oleh Komandan Boyd kepada FBI, CIA diberitahu, secara keliru, bahwa piring terbang paling sering terlihat dekat Dayton, Ohio. Personel Buku Biru tidak memberi tahu perwakilan CIA bahwa setiap kali jet pengejar mencoba mendekati piring terbang, piring tersebut akan menghilang dari pandangan, juga tidak memberitahu CIA bahwa hipotesis ekstra-terestrial (ETH) tidak diabaikan. Sebagai gantinya, sebagaimana dipersepsikan oleh CIA, Angkatan Udara secara resmi mengambil sikap kaku terhadap ETH: Apa pun kecuali ET.
Mengapa personel Buku Biru melakukan hal semacam itu? Kita tahu dari dokumen FBI bahwa para petinggi di Pentagon tidak secara tegas membantah bahwa piring terbang bisa jadi pengunjung ekstra-terestrial. Here is the translation of the provided text into Indonesian:
"tetap rahasia?
Meskipun dokumen tersebut mengandung beberapa informasi yang tidak akurat, ia juga memberikan beberapa informasi yang tidak ditemukan di tempat lain. Dokumen tersebut menyatakan bahwa sebuah studi geografis menunjukkan bahwa penglihatan piring terbang terjadi lebih sering di instalasi nuklir. Ini bertentangan dengan pernyataan Jenderal Samford kepada pers bahwa tampaknya tidak ada pola yang mengancam terkait penglihatan piring terbang.
Komentar tentang “publikasi yang dirancang untuk konsumsi Soviet” (pers Soviet) yang tidak memiliki laporan piring terbang, sementara pers AS dipenuhi dengan laporan tersebut, dimaksudkan untuk menunjukkan ketidak sejajaran yang dapat menguntungkan Soviet jika terjadi serangan. Pentingnya ketidak sejajaran ini dijelaskan dalam kalimat terakhir yang menunjukkan bahwa pelaporan publik tentang piring terbang selama serangan di AS bisa menjadi “tanggung jawab serius,” sementara Soviet tidak akan memiliki tanggung jawab seperti itu.
Dalam beberapa bulan ke depan, ini akan berkembang menjadi tiga kekhawatiran mendasar CIA: (a) aliran besar penglihatan piring terbang, apakah piring terbang" (Tentu saja, Big Brother sedang mengawasi.)
Pada awal September, staf CIA telah mengumpulkan cukup informasi untuk membuat laporan informal kepada DCI. Dr. H. Marshall Chadwell, Asisten Direktur untuk Intelijen Ilmiah, melaporkan bahwa studi ini dilakukan untuk menentukan "apakah penelitian dan kajian yang memadai saat ini sedang diarahkan pada masalah ini terkait dengan implikasi keamanan nasional" dan pekerjaan apa lagi yang perlu dilakukan. Ia melaporkan bahwa satu-satunya pekerjaan terkait masalah ini adalah yang dilakukan oleh Pusat Intelijen Teknis Udara di bawah otoritas Direktorat Intelijen Angkatan Udara. Chadwell menulis:
OSI (Kantor Intelijen Ilmiah di dalam CIA) memasuki penyelidikannya dengan sepenuhnya menyadari bahwa ia memasuki bidang yang sudah dibebani dengan keberpihakan, yang dalamnya objektivitas telah dikalahkan oleh banyak penulis sensasional, dan yang di dalamnya ada tekanan untuk penjelasan yang berlebihan serta penyederhanaan yang berlebihan. Tim OSI berdasarkan pengetahuan kami saat ini di bidang fenomena atmosfer, ionosfer, dan ekstraterrestrial, dengan kemungkinan tambahan bahwa penyebaran produk limbah nuklir kami saat ini mungkin juga menjadi faktor. Komite konsultatif merekomendasikan pembentukan sebuah kelompok studi untuk menganalisis informasi pengamatan yang mendasar, menentukan ilmu-ilmu dasar apa yang terlibat dan memberikan rekomendasi untuk studi lebih lanjut. Dr. Chadwell kemudian masuk ke inti masalah dari sudut pandang keamanan nasional. Pertama ada aspek psikologis. CIA tidak menemukan penyebutan piring terbang di media Soviet, jadi orang Rusia tidak "dikondisikan" untuk percaya pada piring terbang oleh pers Rusia. Di AS, di sisi lain, minat pers yang terus menerus dan "tekanan penyelidikan terhadap Angkatan Udara" menunjukkan bahwa proporsi yang cukup besar dari populasi telah "dikonfirmasi secara mental untuk menerima yang tidak masuk akal". Dalam fakta ini terletak potensi untuk terjadinya histeria massal. penanganan perang psikologi terhadap Soviet. Akhirnya, dia merekomendasikan agar Dewan Keamanan Nasional mengarahkan CIA untuk memulai sebuah studi sesuai dengan garis besar yang dia sampaikan. Memorandum Dr. Chadwell kepada Direktur tampaknya mendapat beberapa dukungan karena pada awal Oktober rekomendasi tersebut diformalkan dan dikirim ke DCI. Chadwell merekomendasikan:
(a) Agar Direktur Intelijen Pusat memberi tahu Dewan Keamanan Nasional tentang implikasi dari masalah ‘piring terbang’ dan meminta agar penelitian dimulai.
(b) Agar DCI mendiskusikan subjek ini dengan Dewan Strategi Psikologis.
(c) Agar CIA, dengan kerja sama Dewan Strategi Psikologis dan departemen serta agensi yang tertarik lainnya, mengembangkan dan merekomendasikan untuk diadopsi oleh NSC sebuah kebijakan informasi publik yang akan meminimalkan kekhawatiran dan kemungkinan kepanikan yang diakibatkan oleh banyaknya penglihatan objek tidak dikenal.
Sebuah proposal draf ditulis untuk disajikan kepada Komite Penasihat Intelijen (IAC) dan Sekretaris Dr. Chadwell tidak mengatakan bahwa penampakan tersebut dapat atau mungkin disebabkan oleh fenomena alami atau buatan manusia; ia mengatakan bahwa penampakan tersebut tidak dapat dikaitkan dengan fenomena alami atau buatan manusia. Apakah mungkin dia yakin? Ia melanjutkan untuk mengatakan bahwa OSI akan membentuk "kelompok konsultasi dengan kompetensi dan reputasi yang cukup untuk meninjau masalah ini dan meyakinkan pihak berwenang yang bertanggung jawab di masyarakat bahwa penelitian dan pengembangan segera mengenai subjek ini harus dilakukan." Perhatikan bahwa ia berharap "kelompok konsultasi" tersebut akan mampu meyakinkan "pihak berwenang yang bertanggung jawab" untuk segera melakukan penelitian tentang "subjek ini." Pernyataan ini memberikan kesan bahwa Chadwell cukup yakin bahwa kelompok konsultasi tersebut akan menyimpulkan, seperti yang tampaknya dia lakukan, bahwa piring terbang adalah objek nyata yang tidak konvensional yang terbang di sekitar instalasi pertahanan AS dan lokasi lainnya. Proposal Chadwell diterima dan pada 4 Desember, IAC diberi pengarahan tentang masalah tersebut. Hadir dalam pertemuan itu adalah Detail laporan Afrika tidak diberikan, tetapi dia akan berusaha mendapatkan detail dari Angkatan Udara. Menurut laporan Khurtz, IAC menyetujui ide untuk memiliki sekelompok ilmuwan yang mempelajari penampakan dan mencoba mengidentifikasi piring terbang tersebut. Ini akan dilakukan di bawah arahan CIA. IAC tidak akan terlibat kecuali para ilmuwan menentukan bahwa piring terbang tersebut adalah perangkat "di bawah kendali musuh kita." (Diperkirakan, kemudian, jika ET mengendalikan piring terbang tersebut dan jika ET bukan musuh kita, maka IAC tidak akan terlibat.) Pada tanggal 23 Desember, Mr. Kuhrtz melaporkan bahwa CIA memiliki informasi tentang sebuah ledakan di Afrika yang tercatat di seismograf. Ada laporan "dari sumber yang tidak diketahui keandalannya" yang mengaitkan ledakan tersebut dengan piring terbang. Selama bulan Desember, Dr. Chadwell menulis beberapa memo yang menunjukkan bahwa dia terkesan dengan film Tremonton, Utah (Newhouse) dan kasus pendaratan pemimpin pramuka Florida (Sonny Desvergers) (keduanya dibahas di Bab 20). Dia juga Rapat diadakan pada hari Rabu, 14 Januari. Yang hadir adalah Dr. Robertson, Dr. Samuel Goudsmit (penemu bersama spin elektron), Dr. Luiz Alvarez (profesor fisika; pemenang Hadiah Nobel beberapa tahun kemudian) dan Dr. Thornton Page (profesor astronomi). Dua hari kemudian, Dr. Lloyd Berkner (fisikawan; insinyur radar) tiba tepat waktu untuk sesi penutupan. Perwakilan ATIC (E. Ruppelt dan D. Fournet) telah menghabiskan minggu-minggu untuk mempersiapkan rapat ini, tetapi karena batasan waktu, mereka hanya mampu mempresentasikan dengan rinci sekitar dua lusin dari tujuh puluh lima pengamatan yang mereka anggap sebagai bukti terbaik mereka. Pengamatan bola api hijau dan hasil Proyek Twinkle dipresentasikan dengan, tentu saja, kesimpulan bahwa “tidak ada informasi yang diperoleh.” Dua pengamatan terbaik adalah film Newhouse dan pengamatan di Washington, D.C. yang dibahas di bab-bab sebelumnya. Panel ilmuwan, setelah beberapa hari presentasi oleh studi ATIC, menyimpulkan bahwa “penjelasan yang masuk akal.” seorang ilmuwan yang mencapai kesimpulan yang salah berdasarkan informasi yang tidak cukup adalah Dr. Thornton Page. Ia berpendapat bahwa piringan terbang tidak bisa menjadi kendaraan ET karena kendaraan seperti itu tidak akan muncul hanya di satu negara, yaitu AS. Tentu saja ia benar: mereka seharusnya muncul di seluruh dunia. Apa yang tidak ia ketahui, dan tampaknya tidak ada yang memberitahunya, adalah bahwa piringan terbang telah terlihat di seluruh dunia. Panel menyimpulkan bahwa, meskipun mereka tidak “nyata,” piringan terbang merupakan bahaya untuk alasan yang sudah disebutkan di atas. Musuh bisa menggunakan gelombang piringan yang ada atau membuat satu dengan balon atau perangkat lain untuk membanjiri saluran komunikasi dengan laporan penampakan sambil menggunakan objek tersebut sebagai umpan untuk pesawat penyerang yang sebenarnya. Untuk mengurangi bahaya, panel merekomendasikan untuk mencabut status khusus piringan terbang dan memulai program pendidikan serta “pengungkapan” atau penjelasan agar masyarakat umum lebih mampu mengidentifikasi objek dan fenomena udara yang normal. Begitu... Angkatan Udara mengeluarkan dua peraturan baru yang hampir menjamin kerahasiaan mengenai penampakan piring terbang oleh angkatan militer. Dokumen-dokumen ini membatasi pelepasan informasi hanya untuk penampakan yang telah dijelaskan dan mengancam denda serta hukuman penjara bagi anggota militer yang sengaja merilis informasi tentang laporan UFO yang tidak dapat dijelaskan tanpa izin yang tepat.
Dalam bulan dan tahun setelah panel Robertson, jumlah objek yang terlihat berfluktuasi antara 500 hingga 1.000 per tahun. Proyek Blue Book mengklaim bahwa semua tetapi sekitar 3% dapat dijelaskan dan, tanpa bukti yang mendukung, mengklaim bahwa bahkan yang tidak dapat dijelaskan tersebut dapat dijelaskan jika informasi lebih tersedia. Tidak hanya tidak ada bukti pendukung untuk klaim ini, para ilmuwan Battelle, beberapa bulan setelah panel Robertson, menemukan bukti yang menyangkalnya. Mereka menemukan bahwa penampakan berkualitas tinggi dengan informasi terbanyak adalah yang paling tidak mungkin dapat dijelaskan. Yang paling jelas Mengumpulkan pengamatan dari seluruh dunia dan sesekali meninjau situasi, tetapi tidak pernah lagi agen tersebut secara resmi menunjukkan tingkat ketertarikan yang sama seperti yang ditunjukkan pada musim panas tahun 1952. Sebuah dokumen bertanggal 8 Desember 1953 adalah ulasan singkat dan diskusi mengenai buku *Flying Saucers from Outer Space*, yang merupakan buku kedua oleh mantan penerbang Angkatan Laut dan jurnalis penyelidik Donald Keyhoe. Ternyata CIA tertarik dengan buku tersebut karena penulisnya “membangun kasus untuk piring terbang yang bersifat antarplanet (dan) menegaskan bahwa Angkatan Udara (dan CIA) mengetahui ‘kebenaran’ dan menolak untuk memberikan fakta kepada publik.” Keyhoe tampaknya telah mendengar kabar bahwa ada pertemuan rahasia CIA yang merekomendasikan untuk membongkar pengamatan, dan CIA bertanya-tanya apakah telah terjadi pelanggaran keamanan. Penulis dokumen ini juga menyebut seseorang yang telah disebutkan sebelumnya, Stephan Possony, yang merupakan Kepala Kelompok Studi Khusus USAFOIN, dan yang mengatakan bahwa dia “tidak.” Dokumen tersebut juga menyebutkan bahwa Angkatan Laut hanya menghabiskan sebagian waktu seorang analis tunggal di Kantor Intelijen Angkatan Laut dan Angkatan Darat tidak tertarik untuk melakukan lebih dari sekadar bekerja sama dengan Angkatan Udara dalam penyelidikan yang melibatkan saksi dari Angkatan Darat.
Sebuah dokumen yang bertanggal 9 Februari 1956 memberikan lebih banyak bukti tentang ketidakpedulian CIA terhadap penampakan UFO yang tidak dapat langsung dikaitkan dengan perkembangan teknologi negara asing seperti Uni Soviet. Dokumen tersebut menyatakan bahwa kelompok yang bertanggung jawab atas “Jenis Kendaraan Udara Non-Konvensional” akan memelihara arsip tentang laporan mentah “di mana dalam penilaian kami, materi tersebut dapat memberikan informasi yang berkaitan dengan penelitian atau pengembangan sistem senjata asing.” Laporan-laporan yang nampaknya tidak berkaitan dengan sistem senjata asing atau perkembangan ilmu pengetahuan akan dihancurkan. Laporan yang telah selesai, korespondensi, dan dokumen terkait dengan “program U.F.O. Amerika Serikat” akan dipertahankan. Dokumen tersebut merekomendasikan penghancuran... Richard Russell melihat dua piring terbang saat ia naik kereta. Kini, itu sendiri tampaknya tidak terlalu penting. Sudah ada laporan lain dari orang-orang di kereta. Namun, orang-orang lain itu tidak memimpin Komite Layanan Angkatan Bersenjata Senat. Richard Russell lah yang memimpin. Selain itu, orang-orang lain itu tidak sedang melintasi Rusia saat mereka melihatnya. Senator Russell sedang berada di sana. Dan saat orang-orang lain itu menceritakan kisah mereka, sedikit orang yang memperhatikan. Namun, ketika Senator Russell menceritakan kisahnya, FBI dan CIA langsung duduk tegak dan mendengarkan dengan saksama. Menurut catatan Angkatan Udara, CIA, dan FBI, inilah yang terjadi.
Ini terjadi pada 4 Oktober 1955, saat senja. Sang Senator, Kolonel E.U. Hathaway (seorang petugas Staf Angkatan Darat AS yang ditugaskan pada Komite Layanan Angkatan Bersenjata Senat), Reuben Efron (seorang konsultan komite yang mencatat dan bertindak sebagai penerjemah), dan seorang pebisnis lain (mungkin seorang agen CIA rahasia) sedang dalam perjalanan kereta melalui daerah Baku. Sure! Here’s the translation of the text into Indonesian:
"Saya ingin kalian melihatnya sehingga saya akan memiliki saksi." Deskripsi verbal dan ilustrasi yang disampaikan oleh Kolonel Hathaway dan Mr. Efron kepada Atase Udara di Kedutaan di Praha sepuluh hari kemudian menunjukkan bahwa mereka melihat sebuah pesawat berbentuk melingkar yang berputar dengan dua lampu yang tetap. Atase Udara menulis laporan tentang apa yang dia dengar dan mengirimkannya ke Angkatan Udara. Laporannya dimulai dengan pernyataan berikut dari Kolonel Hathaway:
"Saya ragu Anda akan percaya ini, tetapi kami semua melihatnya. Senator Russell adalah yang pertama melihat piring terbang ini dan dia memanggil kami ke jendela dan kami berdua (Hathaway dan Efron) melihat yang kedua. Kami telah diberitahu selama bertahun-tahun bahwa tidak ada hal seperti itu, tetapi kami semua melihatnya. Ada dua lampu di bagian dalam cakram yang tetap tidak bergerak saat permukaan luar berputar. Lampu-lampu itu berada dekat bagian atas cakram. Pesawat itu berbentuk melingkar (dan) menyerupai piring terbang. (Itu) berputar searah jarum jam atau ke kanan. Tidak ada warna yang terlihat." Saksi-saksi, Dr. Scoville, lebih kurang telah menyimpulkan bahwa mereka tidak melihat piring terbang. Ia menyarankan bahwa mereka mungkin telah melihat helikopter atau jet yang lepas landas. Ia bahkan menyebut kemungkinan jauh bahwa mereka telah melihat versi Soviet dari sesuatu yang mirip dengan pesawat melingkar Angkatan Udara yang disebut "Proyek Y" yang pada saat itu sedang diteliti oleh perusahaan AVRO di Kanada di bawah kontrak USAF. Kepala bagian Ilmu Terapan CIA menunjukkan bahwa jika memang Soviet telah menerbangkan pesawat “tipe-Y” melingkar, maka mereka telah melompat jauh di depan pekerjaan kami sendiri. Namun, ia meragukan kemungkinan itu karena tidak ada laporan lain yang menunjukkan kemajuan seperti itu oleh Soviet.
FBI pertama kali mengetahui tentang pengamatan ini selama pertemuan IAC pada 18 Oktober. Dalam pertemuan itu, Direktur CIA Allen Dulles melaporkan rincian dasar tentang pengamatan oleh Senator Russell dan yang lainnya. Liaison FBI Khurtz menulis bahwa anggota IAC berpikir itu mungkin saja sebuah helikopter atau sesuatu yang lain, tetapi Penilaian 955 dengan wawancara awal sebulan sebelumnya menunjukkan seberapa banyak informasi yang telah dipermudah, dengan berbagai elemen penting dari deskripsi yang ditolak satu demi satu sebagai hal yang diperlukan untuk mencapai sebuah penjelasan. Mungkin bagian yang paling mengejutkan dari deskripsi adalah rotasi permukaan luar sementara dua lampu, seperti "mata," tetap konstan. Jelas bahwa setiap pesawat buatan manusia dengan lampu sayap atau apapun yang masuk ke dalam rotasi akan menyebabkan lampu tersebut juga berotasi. Bagian deskripsi ini diabaikan.
Tidak ada kemungkinan Dr. Scoville akan mencapai kesimpulan lain selain "diidentifikasi" mengingat apa yang telah ia tulis dalam sebuah memorandum kepada DCI tentang penglihatan ini sebelum ia mewawancarai semua saksi: Dua tahun yang lalu, Dr. Robertson memimpin sebuah kelompok yang menyelidiki penglihatan piring terbang di AS. Kelompok ini mampu menjelaskan hampir semua penglihatan dan mencapai kesimpulan bahwa fenomena-fenomena ini tidak mewakili ancaman. Here is the translation of the text to Indonesian:
Kepolisian dan agen intelijen lainnya, dituduh menutupi bukti-bukti kuat, upaya untuk memahami dengan "rekayasa terbalik" teknologi di balik Pesawat Terbang Alien (AFC), dan upaya untuk belajar tentang alien yang mengemudikan pesawat tersebut. Tentu saja, CIA dan agen-agen lainnya membantah adanya kegiatan semacam itu dan membantah menahan bukti-bukti kuat. Namun, ufolog tahu dari penelitian mereka sendiri tentang penampakan dan bukti fisik (misalnya, radar, foto, jejak pendaratan) bahwa sesuatu yang tidak biasa memang sedang terjadi, dan mereka tidak bisa percaya bahwa agen-agen seperti CIA, yang memiliki akses ke data militer dan pengintaian terbaik, tidak mengetahuinya juga. Ketika CIA, untuk mematuhi perintah pengadilan, mencari dokumen terkait UFO di arsip mereka sendiri, mereka menemukan banyak ratusan halaman yang sebelumnya baru saja mereka bantah keberadaannya. Ufolog bertanya-tanya, apa lagi yang mungkin mereka tutupi? Apakah mereka benar-benar mengendalikan situasi, secara ufologis berbicara, atau apakah mereka juga sama tidak tahunya seperti kita yang lain? Penasehat ini ingin mendapatkan penjelasan tentang UFO dan kedua, saya terkejut dengan permintaan untuk saya menulisnya. Pada saat yang sama, saya merasa bersemangat. Hanya sedikit orang yang mendapatkan kesempatan untuk menyajikan briefing dengan tingkat yang sangat tinggi tentang subjek ini.
Segera, sambil terus berbicara, saya mulai merencanakan apa yang akan saya tulis dan bagaimana cara menuliskannya. Saya membayangkan format briefing standar, dilakukan secara langsung, dengan visual (slide/vuegraph). Tentu saja saya mengharapkan saya memiliki waktu seminggu atau lebih, atau beberapa hari setidaknya, untuk menyiapkan briefing, asalkan Ron tidak bercanda. Lagipula, saya harus mengumpulkan informasi, menulis dokumen briefing, dan membuat alat bantu visual. Bagi Penasehat Sains Gedung Putih, ini harus menjadi produksi yang nyata.
“Kapan briefingnya, minggu depan?” tanya saya.
Ternyata satu kejutan tidak cukup.
Dia melanjutkan, “Briefing ini akan berlangsung besok pagi.”
“Apa? Anda pasti bercanda!” adalah respons mental saya.
Sekali lagi, cara berpikir saya tiba-tiba beralih ke jalur yang lebih cepat, jalur yang belum pernah saya... Berkenaan dengan hal ini, saya bertanya pada Ron mengapa dia tidak memberikannya sendiri. Setelah semua, dia sadar akan ratusan dokumen yang telah di-deklasifikasi dan dirilis pada tahun-tahun sebelumnya dan dia umumnya menyadari tentang "skena UFO" dan apa yang sudah saya ceritakan tentang berbagai pengamatan selama bertahun-tahun. Selain itu, dia—tidak seperti saya—akan memiliki akses ke dokumen-dokumen yang masih diklasifikasikan, jika ada.
Jawabannya, seingat saya, agak tidak jelas dan kabur, tetapi pada dasarnya dia tidak ingin melakukannya karena dia tidak menganggap dirinya sebagai ahli dalam subjek tersebut. Saya berspekulasi bahwa mungkin juga dia (atau atasannya) tidak ingin Gibbons mengira bahwa CIA sendiri memiliki keahlian atau minat dalam fenomena UFO. Apa pun alasannya, dia menunjukkan bahwa sebelumnya dia pernah bertindak sebagai asisten untuk Penasihat Ilmu Pengetahuan, jadi dia ingin membantu John Gibbons dengan cara yang tidak resmi, sebagai seorang teman. Dia bisa melakukan ini karena John tidak secara resmi meminta atau menugaskan CIA untuk memberikan pengarahan. Ron hanya bertindak sebagai penghubung antara saya. mahluk asing atau bahkan semacam "Pengungkapan" oleh pemerintahan Clinton yang baru saat itu. Mereka memberi tahu Gibbons bahwa mereka ingin bertemu dengan Presiden Clinton selama tiga puluh menit untuk memberinya pengarahan tentang "teknologi maju." Rockefeller, sebagai penyumbang besar untuk kampanye presiden Clinton, dapat mendapatkan waktu dengan Clinton, tetapi dia harus melalui Penasihat Sains terlebih dahulu.
Tanggapan Gibbons kepada Rockefeller adalah bahwa itu bisa diatur, tetapi dia memerlukan rincian yang lebih spesifik daripada hanya "teknologi maju." Rockefeller kemudian menunjukkan bahwa dia ingin memberitahu Clinton tentang apa yang diketahui tentang UFO dan makhluk asing. Menurut Ron, Gibbons "ketakutan." Dia takut akan membuat dirinya tampak bodoh total dengan meminta waktu setengah jam dari Presiden untuk membahas UFO dan makhluk asing. Dia ingin Ron membantunya untuk keluar dari pertemuan ini.
Ron tidak pernah menjelaskan apa yang, jika ada, dia atau Gibbons lakukan untuk mencoba membatalkan pertemuan tersebut. Apa pun itu, itu tidak berhasil, karena delapan hari kemudian Ron meminta saya untuk menyediakan Dr. Penyelidikan tentang penglihatan UFO (kasus foto Trent tahun 1950), penyelidikan saya terhadap penglihatan di Selandia Baru menjadi penyebab keterkaitan saya dengan CIA.
Pada tahun 1978, saya dikenal oleh Komite Investigasi Nasional tentang Fenomena Udara (NICAP) sebagai analis foto yang tinggal di daerah Washington, D.C. dekat markas besar NICAP, dan yang bersedia menganalisis foto-foto UFO yang diduga ada. Saya telah menyelidiki beberapa kasus yang menarik bagi NICAP, sehingga Jack Acuff, Direktur NICAP saat itu, sering meminta saya untuk memberikan analisis cepat terhadap penglihatan fotografi.
Sementara itu, di belahan dunia lain, penglihatan UFO yang dilaporkan secara internasional terjadi pada musim panas dan musim gugur tahun 1978. Yang paling banyak dilaporkan adalah hilangnya Frederick Valentich pada Oktober 1978 saat terbang di atas Selat Bass, sebelah selatan Melbourne, Australia, di bawah "kondisi UFO." Valentich melaporkan kepada menara kontrol di Melbourne bahwa ada objek aneh, bukan pesawat, yang terbang di dekat pesawatnya. Percakapan tentang sasaran radar yang terdeteksi oleh pengatur lalu lintas udara. Lee meyakinkan editornya untuk meminta reporter rekan, Quentin Fogarty, yang sedang berlibur di Selandia Baru, untuk mengirimkan laporan berita yang lebih panjang tentang penemuan tersebut. Fogarty mengatur dirinya sendiri dan kru kamera untuk mewawancarai pengendali radar dan kemudian terbang dengan pesawat yang sama mengikuti rute penerbangan yang sama sambil merekam dan membuat deskripsi singkat tentang penemuan sebelumnya. Untuk kejutan semua orang, ada penemuan malam itu, dan kru TV merekam kejadian tersebut di pita audio serta film warna 16 mm. Setelah pesawat mendarat, Fogarty membawa film tersebut ke Melbourne. Di sana film itu dikembangkan dan dimasukkan ke dalam sebuah dokumenter setengah jam yang ditayangkan di seluruh dunia sebagai “film pertama UFO di dunia.” Penting untuk dicatat di sini adalah fakta bahwa para skeptis segera mengusulkan penjelasan untuk penemuan tersebut yang berkisar dari Venus dan Jupiter, hingga lampu perahu cumi, hingga cahaya yang dipantulkan dari payudara burung domba yang sedang kawin! stigation. Norman merekomendasikan untuk menghubungi NICAP di Washington, DC. Tentu saja, saya tidak menyadari semua ini kecuali saya telah mendengar tentang penampakan dan melihatnya dibahas selama acara berita malam jaringan CBS yang dipandu Walter Cronkite pada malam 1 Januari. Acara berita tersebut menyajikan berbagai informasi, dan pikiran saya setelah acara itu selesai adalah bahwa mungkin tidak ada UFO yang sebenarnya, tidak ada pesawat luar angkasa asing, tetapi beberapa orang beruntung di sisi lain dunia akan menyelidiki dan mungkin menemukan sesuatu yang menarik. Saya segera mengabaikan penampakan itu dan melanjutkan ke hal-hal lain, seperti berlatih untuk konser piano besar yang saya rencanakan untuk tampil dalam dua minggu. Itu adalah malam Senin. Tiga hari kemudian, saya sedang duduk di meja kantor saya ketika telepon berdering. Itu adalah Jack Acuff. Dia langsung berbicara serius. "Apakah kamu sudah mendengar tentang penampakan di Selandia Baru?" Saya menjawab, "Ya, tentu saja." Kemudian datanglah kejutan: "Mereka akan membawa filmnya ke NICAP. Mau lihat?" Mungkin saya membutuhkan waktu sekitar 4 mikrodetik. Saya bertanya-tanya apakah NICAP telah menerima laporan mengenai ledakan yang terjadi pada saat penampakan UFO. Saya mempresentasikan diskusi selama tiga jam kepada MacDonald dan beberapa karyawan MITRE lainnya di awal Maret. Sebanyak yang bisa saya tentukan dari reaksi mereka, mereka tampaknya setuju dengan kesimpulan saya mengenai setidaknya beberapa dari target radar (kesimpulan: tidak terjelaskan), tetapi mereka menyarankan saya untuk mendapatkan pendapat lebih lanjut. MacDonald menyarankan saya untuk meminta pendapat seorang pria yang dia kenal di CIA.
Saya terkejut. Membicarakan UFO kepada seseorang dari CIA? Saya tidak pernah terpikir untuk berbicara dengan CIA. Lagi pula, perasaan umum di antara para penyelidik UFO adalah bahwa CIA dan intelijen Angkatan Udara bertanggung jawab atas penutupan informasi dan bukti yang akan membuktikan bahwa UFO itu nyata. Dikenal (dan masih diyakini oleh banyak penyelidik) bahwa organisasi-organisasi ini mengontrol akses ke bukti bahwa beberapa UFO sebenarnya adalah pesawat luar angkasa asing (seperti materi dan jenazah dari kecelakaan Roswell). CIA dipercaya sebagai salah satu... Untuk mendapatkan bantuan teknis jika saya akan mempresentasikan karya saya kepada CIA. Oleh karena itu, sekitar seminggu kemudian saya pergi ke markas besar CIA yang terkenal di Langley, Virginia. Di sana, di sebuah ruang konferensi kecil, saya mempresentasikan kepada tujuh karyawan hasil sejauh ini dari penyelidikan mendalam saya tentang serangkaian penampakan di Selandia Baru yang cukup rumit. Ketika saya mengakhiri presentasi, tentu saja, ada diskusi dan para karyawan mengusulkan penjelasan-penjelasan umum seperti Venus, Jupiter, bintang-bintang terang, lampu-lampu di tanah, dan sebagainya, termasuk hoaks oleh stasiun TV. Saya memberikan alasan mengapa tidak ada satu pun penjelasan konvensional yang memuaskan. Adapun hipotesis hoaks, saya menunjukkan bahwa penampakan dilakukan oleh orang-orang yang tidak saling kenal: pilot dan co-pilot saling mengenal tetapi tidak ada orang lain; kamerawan dan perekam suara, penduduk Selandia Baru, telah dipekerjakan untuk pekerjaan itu oleh reporter, seorang penduduk Australia, yang sebelumnya tidak mengenal keduanya; dan, tentu saja, tidak ada yang di... Pria itu adalah Christopher “Kit” Green, seorang neurofisiolog dan dokter medis. Semua peserta lainnya pergi, tetapi Green tetap di sana dan kami berbicara sedikit. Sebelum ia mengantar saya ke pintu, ia mengundang saya untuk kembali dalam waktu sekitar seminggu untuk diskusi yang lebih umum tentang topik UFO. Dia tampaknya benar-benar tertarik pada topik tersebut, jadi saya setuju. Sayangnya, ahli radar tersebut tidak dapat menghadiri pengarahan, jadi kunjungan lain ke markas CIA diatur untuk menemuinya.
Ketika saya kembali ke markas CIA sekitar seminggu kemudian, saya bertemu dengan Kit dan dua karyawan lain yang tertarik. Kit menggambarkan ketertarikan dirinya mengenai topik tersebut, dan juga ketertarikan orang lain, lebih sebagai kepentingan pribadi daripada kepentingan agensi. Dia telah terlibat dalam pencarian dokumen CIA yang diperintahkan pengadilan yang mengarah pada pelepasan hampir 1.000 halaman yang dibahas sebelumnya. Dia menunjuk ke laci paling bawah dari sebuah lemari arsip dan menunjukkan bahwa itu berisi salinan dan dokumen asli dari semua dokumen yang dirilis.
Salah satu pertanyaan yang muncul Bertahun-tahun kemudian, saya belajar mengapa Kit tertarik dengan penampakan di Selandia Baru: dia memimpin "meja aneh" di Agensi. Secara khusus, dia memiliki minat dalam fenomena psikis dan memainkan peran penting dalam melaksanakan program penglihatan jarak jauh selama tahun 1970-an. Penglihatan jarak jauh tidak secara langsung terkait dengan UFO, tetapi terkadang seorang pengamat jarak jauh "melihat" sebuah UFO, dan oleh karena itu orang-orang yang menjalankan studi penglihatan jarak jauh memutuskan bahwa mereka harus tahu apakah UFO, sebagai kendaraan luar angkasa alien atau apa pun, itu nyata. Kasus Selandia Baru memberikan bukti bahwa setidaknya beberapa UFO yang tidak dapat dijelaskan bisa jadi adalah perangkat alien.
Setelah kunjungan saya ke CIA, saya memberi tahu peneliti Todd Zechel, salah satu ufolog yang berperan penting dalam mewujudkan gugatan CIA, tentang pernyataan Kit bahwa mungkin ada lebih banyak dokumen di Agensi yang tidak dia ketahui, mungkin bahkan 15.000. Ini menyebabkan sedikit keributan yang berlangsung selama berminggu-minggu saat Zechel mencoba mendapatkan informasi siapa sumber informasi ini dariku. Vion dikenal sebagai sejarah—hanya untuk digantikan oleh pendatang baru, kecelakaan Roswell. Kini tahun 1984, dan saya masih seorang ilmuwan penelitian yang bekerja di sebuah laboratorium besar Angkatan Laut, yang saat itu dikenal sebagai Pusat Senjata Permukaan Angkatan Laut (NSWC), di Silver Spring, Maryland, di mana saya telah bekerja sejak 1972. Mulai tahun 1973, saya terlibat dalam apa yang ternyata menjadi usaha jangka panjang (lebih dari 20 tahun) untuk memahami dan memanfaatkan fenomena suara bawah air yang dihasilkan laser (LGUS) yang diciptakan oleh dampak pulsa radiasi berdurasi mikrodetik dari laser karbon dioksida "TEA" berkekuatan tinggi (megawatt) pada permukaan air. (Kami sering menyebut ini sebagai "laser zapping" air).
LGUS sedang dipelajari untuk kemungkinan penggunaannya dalam berbagai fase perang anti-kapal selam (ASW). LGUS dapat digunakan untuk melacak dan mengetahui lokasi kapal selam musuh dari udara ketika digunakan dengan array sonobuoy pasif (mikrofon bawah air yang terhubung ke pemancar radio terapung) untuk mendeteksi pulsa. di laboratorium pemerintah. Literatur "dunia bebas" mengenai LGUS, jika dibandingkan, sangat minim, jadi ada kesenjangan yang signifikan antara jumlah publikasi Uni Soviet dan jumlah publikasi Amerika Serikat. Oleh karena itu, Ron ingin tahu apakah kami tertinggal di belakang Soviet dalam penelitian yang berpotensi bernilai ini.
Gambar 38: LASSO Digunakan dalam ASW
Secara alami, saya terkejut menerima panggilan telepon ini dan merasa lega karena tidak ada penyebutan tentang "Topik A" (UFO). Ron ingin saya mengunjungi markas CIA keesokan harinya dan memberinya penjelasan tentang penelitian eksperimental dan teoretis kami serta apa yang kami ketahui tentang penelitian Soviet. Ini baik-baik saja bagi saya. Itu adalah alasan yang sah untuk mengunjungi CIA dan saya merasa senang dengan minat Ron pada penelitian kami. Saya sudah memberi penjelasan kepada banyak orang Angkatan Laut tentang pekerjaan kami, jadi tidak lama bagi saya untuk menyiapkan presentasi. Kemudian, terlambat di sore hari, datanglah panggilan telepon yang ditakuti itu.
Itu Ron lagi. Kami sedikit berbicara tentang presentasi LGUS keesokan harinya, tetapi kemudian dia beralih ke... Here is the translated text in Indonesian:
"Bangkit kepada saya. Selama bertahun-tahun, saya mengunjungi banyak angkatan bersenjata dan laboratorium pemerintah dan menemukan bahwa di sebagian besar tempat tersebut ada karyawan yang tertarik dengan subjek ini. Yang mengejutkan bagi saya adalah bahwa tidak ada karyawan CIA yang tampaknya tahu lebih banyak tentang subjek UFO daripada saya. Orang mungkin berpikir bahwa jika CIA memiliki minat resmi dalam fenomenologi UFO dan subjek terkait (sejarah UFO, penampakan, efek fisik, fisiologi makhluk asing dan komunikasi, dll.), pasti ada setidaknya beberapa karyawan yang telah mempelajari subjek tersebut dan akan tahu setidaknya sama banyaknya dengan saya. Jika ada karyawan seperti itu, orang mungkin berpikir bahwa, mengingat jumlah kunjungan yang saya lakukan ke markas besar CIA selama bertahun-tahun (dan beberapa kunjungan dipublikasikan di dalam agensi—lihat di bawah), saya akan bertemu setidaknya satu dari mereka, tetapi saya tidak. Sebaliknya, saya mendapatkan kesan bahwa, jika ada minat lembaga dalam subjek ini, itu didasarkan pada rasa ingin tahu karyawan yang ingin mendapatkan jawaban tentang" di New York City untuk mengumumkan hasilnya. Beberapa jam sebelum konferensi, saya muncul bersama salah satu saksi dalam segmen berita singkat di Good Morning America ABC (tidak tepat disebut rendah profil). Editor surat kabar laboratorium NSWC melihat saya di TV dan memutuskan bahwa itu akan menjadi cerita yang hebat untuk surat kabar laboratorium. Jadi, saya berakhir menjadi "halaman tengah" edisi 13 April 1979 dari On The Surface, surat kabar laboratorium! Editor kemudian memberi tahu saya bahwa Kapten yang bertanggung jawab atas laboratorium mengucapkan selamat kepadanya atas kualitas tinggi surat kabar tersebut. Karyawan lain di laboratorium memberi tahu saya tentang penemuannya banyak tahun yang lalu.
Kemudian saya dipanggil ke kantor salah satu direktur laboratorium. Saya mengakui bahwa saya agak merasa cemas, tetapi dia tidak mengancam saya dengan pengusiran atau teguran atas aktivitas UFO saya. Sebaliknya, dia berkata, "Kami tidak peduli apa yang Anda lakukan di waktu pribadi Anda, cukup jangan libatkan laboratorium," yang ia maksudkan adalah saya bisa melakukan apa yang saya inginkan di waktu saya tetapi jangan sebutkan bahwa saya bekerja untuk Angkatan Laut. Berikut terjemahan teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia:
...dari "Ancaman Rusia." Penilaiannya terhadap pekerjaan Rusia memberikan alasan lain untuk penelitian kami yang terus berlanjut: jika kami tidak melanjutkan penelitian kami, kami mungkin akan melewatkan sesuatu yang ditemukan oleh Rusia dan kemudian kami akan tertinggal dari mereka dalam menjadikan LGUS operasional.
Pada saat "kontak pertama" kami, NSWC sedang dalam proses promosi LGUS selama satu tahun, sebuah proses yang direncanakan pada akhirnya akan mengarah pada tinjauan di tingkat Laksamana yang, diharapkan, akan mengarah pada peningkatan pendanaan untuk pengujian lapangan. Melalui bagian akhir tahun 1984 dan selama musim semi tahun 1985, briefing diberikan di tingkat komando yang semakin tinggi. Informasi Ron tentang versi Soviet dari LGUS melengkapi apa yang kami ketahui dan ketika, pada bulan Juli 1985, tim LGUS NSWC memberi briefing kepada lima Laksamana dalam satu hari(!), Ron ada di sana. Sayangnya, upaya ini tidak menghasilkan peningkatan pendanaan, tetapi program ini tetap berlanjut pada tingkat rendah selama sepuluh tahun lagi. Selama waktu itu, ditentukan bahwa Rusia... Moore dan Shandera juga merupakan penerima dokumen yang diduga bocor yang merujuk pada "Proyek Aquarius," "MJ-12" dan proyek-proyek lain yang didalilkan sangat rahasia terkait dengan mencari dan mengambil Pesawat Terbang Alien (AFC), tubuh alien, dan bahkan penangkapan alien yang masih hidup. Pada akhir tahun 1984, Moore dan Shandera menerima "Dokumen Briefing Eisenhower" (EBD; lihat di bawah). Mereka menyelidikinya, tetapi menyimpannya secara umum tetap rahasia hingga awal musim panas 1987.
Sejak tahun 1950-an, ufolog sipil telah mencurigai bahwa pemerintah menutupi bukti bahwa ada organisasi tertentu, mungkin Badan Intelijen Pusat, Badan Intelijen Pertahanan (DIA), atau Badan Keamanan Nasional (NSA), serta Angkatan Udara, yang mengontrol informasi tentang atau bukti dari kenyataan piring terbang. Kecurigaan ini meningkat secara signifikan ketika Jesse Marcel, petugas intelijen yang mengambil puing-puing kecelakaan, bersaksi pada tahun 1979 bahwa kecelakaan Roswell bukanlah sebuah… untuk diskusi lebih lanjut mengenai upayanya untuk menemukan kelompok kontrol yang diasumsikan. Apa yang tidak dia katakan kepada saya adalah bahwa dia, menurut salah satu sumber informasi penulis Richard Dolan, akan membentuk sebuah panel yang terdiri dari orang-orang yang tertarik. Menurut sumber Dolan, panel Alexander disebut “Kelompok Fisika Teoretis Lanjutan” (ATP) dan pertemuan pertamanya berlangsung sekitar dua minggu setelah percakapan kami.
Waktu berikutnya saya mendengar dari John adalah lebih dari setahun kemudian, ketika dia menyatakan ingin berbicara langsung di NSWC, dalam sebuah pertemuan saat makan siang, ketika dia akan mengungkapkan informasi menarik berdasarkan upayanya untuk menemukan kelompok kontrol. Jadi, pada 4 Agustus 1986, saya menemuinya di kantor keamanan dan, karena ini adalah diskusi yang tidak terklasifikasi, saya mengantarnya langsung ke aula makan dan kami mengambil makanan kami lalu duduk untuk makan dan berbincang. Dia mulai dengan mengatakan bahwa dia telah menghabiskan beberapa tahun mencoba menemukan organisasi pemerintah, baik sipil maupun militer, yang bertanggung jawab atas, atau menyusun respons mental yang segera menjadi dua bagian: (a) tidak terkesan dengan klaim ini dan (b) orang ini tidak tahu apa yang dia bicarakan. Saya berasumsi bahwa dia tidak mencari di tempat yang tepat (yaitu, organisasi yang tepat) atau tidak cukup tinggi dalam organisasi pertahanan dan intelijen rahasia. Bahkan jika dia menemukan tempat yang tepat, tidak ada jaminan bahwa dia akan diberitahu tentang sesuatu yang signifikan kecuali jika dia diizinkan untuk mengetahui proyek tersebut, dalam hal ini dia tidak akan berbicara dengan saya. Itu adalah respons saya karena, seperti yang diketahui pembaca buku ini, saya telah Oleh karena itu, saya merasa sulit untuk percaya bahwa pemerintah bisa mengabaikan bukti positif yang terkandung dalam file-file ini dan tidak memiliki proyek penelitian yang sedang berjalan. Saya, seperti kebanyakan penyelidik UFO, termasuk Kolonel Alexander, beranggapan bahwa seseorang atau suatu organisasi sedang menutupi penampakan yang luar biasa, terutama yang dilakukan oleh personel militer yang bertugas dan penampakan setara oleh warga sipil yang terlatih secara teknis, terutama penampakan yang dilengkapi instrumen.
Hal yang sangat menarik bagi saya pada saat diskusi ini dengan Alexander adalah kesaksian Kolonel Ernie Kellerstrauss, alias “Hawk.” Kellerstrauss pernah menjabat sebagai kepala cabang penelitian lanjutan di Divisi Teknologi Luar Negeri di Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson. Kesaksian beliau—jika bisa dibuktikan benar—yang saya ketahui sekitar delapan bulan sebelum berbicara dengan Kolonel Alexander, sudah cukup untuk membuka rahasia UFO. Dengan semua itu dalam pikiran saya, saya tidak yakin dengan Alexander.
Sebelum ia pergi, Alexander mengacu pada sebuah “panel." kepada publik umum oleh Moore dan Shandera: Dokumen Briefing Eisenhower (EBD), surat Truman yang terkait yang menetapkan "Operasi Majestic Twelve," dan memorandum Cutler-Twining yang menyebutkan pertemuan "NSC/MJ-12 SSP," yang umumnya diinterpretasikan sebagai "Dewan Keamanan Nasional/Proyek Studi Khusus MJ-12." Dokumen-dokumen ini telah dibocorkan kepada Moore dan Shandera pada akhir tahun 1984, sehingga ketika mereka merilis dokumen-dokumen tersebut pada akhir Mei 1987, mereka dapat mengatakan bahwa mereka telah menyelidiki keabsahan dokumen-dokumen tersebut selama beberapa tahun. Mereka mengklaim bahwa, meskipun mereka tidak dapat membuktikan dokumen tersebut asli, karena mereka tidak dapat menemukan lembaga asalnya (tidak ada yang mengaku memiliki dokumen tersebut), mereka juga tidak dapat membuktikan bahwa dokumen-dokumen itu dipalsukan. Oleh karena itu, mereka menyajikan hasil penyelidikan mereka dan membiarkan publik memutuskan sendiri.
Pelepasan dokumen-dokumen ini menyebabkan peningkatan minat yang besar terhadap UFO di kalangan pers dan publik umum. Publik telah bulan cerah di belakang. Kapten melihat beberapa lampu bergerak di sisi kiri pesawat dan di bawah. Karena mereka kurang dari 1.000 mil dari Selat Bering dan perbatasan dengan Uni Soviet, kapten menganggap dia melihat jet Angkatan Udara AS yang sedang patroli di daerah itu. Jika penglihatan tersebut berakhir di situ, tidak akan pernah ada laporan. Tapi itu bukan akhir. Itu hanya awal dari apa yang menjadi Penerbangan Fantastis JAL1628. Berikut adalah ringkasan singkat.
Beberapa menit setelah lampu jet yang diduga menghilang dari pandangan, dua "pesawat luar angkasa" (untuk menggunakan istilah kapten) tiba-tiba muncul beberapa ribu kaki di depan pesawat jumbo, satu di atas yang lain. Setiap "kapal" terdiri dari serangkaian lampu kuning dan putih yang persegi panjang dan setiap array bergoyang ke samping seirama dengan yang lainnya layaknya penerbangan formasi. Setiap lampu memancarkan ledakan cahaya seperti knalpot roket—kecuali ini bukan roket.
Setelah sekitar dua menit, mereka tiba-tiba mengubah orientasi menjadi sepuluh mil.
Gambar 40. Rekonstruksi sketsa kapten tentang bagaimana objek muncul di radar.
Saat ia melanjutkan perjalanan ke barat daya menuju Fairbanks, ia tiba-tiba melihat, di belakang dan ke kiri, apa yang ia sebut "siluet sebuah pesawat luar angkasa raksasa." Ia meminta izin untuk turun ke ketinggian lebih rendah untuk menjauh dari pesawat luar angkasa. AARTCC memberinya izin untuk menyimpang dari rute penerbangan yang telah direncanakan. Selama penerbangan hingga titik ini, baik AARTCC maupun radar Pangkalan Angkatan Udara Elmendorf menunjukkan deteksi sporadis (pengembalian radar primer) yang tampaknya berasal dari objek non-transponder di dekat pesawat.
Gambar 41. Pesawat luar angkasa dibandingkan dengan pesawat jumbo.
Beberapa menit kemudian, AARTCC meminta agar ia melakukan belokan dekat Fairbanks untuk melihat apa yang ada di belakang pesawatnya. Saat ia membuat belokan ini, dia diberitahu bahwa radar telah mendeteksi sesuatu yang mengikuti di belakang pesawat: ada "penerbangan dua." Saat ia menyelesaikan belokan dan menuju Anchorage, ia sekali lagi melihat "kapal raksasa" itu tetapi segera menghilang, karena Pejabat Informasi Publik (PIO) di Bandara Anchorage, Paul Steucke, mengonfirmasi cerita tersebut. Cerita itu diterbitkan di Jepang dan pers Amerika mengetahui cerita itu dari kantor berita Jepang. Cerita itu pertama kali muncul di pers Amerika pada tanggal 29 Desember, dan pada tanggal 1 Januari, Washington Post melaporkan bahwa FAA akan menyelidiki.
Hari itu adalah Selasa, 30 Desember 1986, ketika saya pertama kali mendengar dari Ron tentang penampakan tersebut. Dia tidak memiliki banyak informasi tentangnya, jadi dia menyarankan saya untuk mendapatkan sebanyak mungkin cerita dari pers dan media umum. Selama beberapa hari berikutnya, saya membaca apa yang dimuat di surat kabar dan sebagainya, tetapi saya tidak bisa mendapatkan banyak dari campuran informasi dalam laporan pers. FAA mengumumkan bahwa mereka akan menyelidiki, jadi pada tanggal 5 Januari 1987, saya, seperti beberapa puluh organisasi berita dan penyelidik yang berminat, menghubungi PIO di Anchorage dan bertanya kepadanya apa yang dia tahu tentang penampakan tersebut. Dia memberi saya beberapa informasi lebih lanjut, dan menambahkan bahwa rekaman radar masih ada dan bahwa... pertemuan dengan individu yang bertanggung jawab atas penyidikan, John Callahan. Callahan adalah Kepala Divisi Cabang Kecelakaan dan Penyidikan FAA, yang kantornya berada di Leesburg, Virginia, tidak jauh di sebelah barat Washington, D.C.
Diperlukan waktu sekitar sebulan untuk mengatur pertemuan ini. Sementara itu, FAA melakukan penyidikan. Ini melibatkan pengambilan kesaksian tertulis dari kapten, kopilot, insinyur penerbangan, dan pengendali radar, mentranskripsi rekaman suara AARTCC, dan menganalisis data radar. Callahan telah mengarahkan agar rekaman radar dikirim ke pusat teknologi di Atlantic City, New Jersey. Organisasi ini memiliki peralatan yang dapat memutar rekaman radar dan meregenerasi layar radar seperti yang dilihat oleh pengendali lalu lintas udara selama penerbangan. Callahan lebih lanjut mengarahkan agar Cabang mengatur untuk memutar baik rekaman radar maupun rekaman suara pada waktu yang sama dan menyinkronkannya.
Callahan dan atasannya mengemudikan kendaraan ke fasilitas Atlantic City dan menyaksikan Ahli radar FAA. Orang-orang ini telah diberikan informasi tentang detail penerbangan dan karakteristik perangkat keras dan perangkat lunak, dan terakhir, mereka diperlihatkan video kombinasi milik Callahan. Pada akhir pertemuan, menurut Callahan, seorang agen CIA berkata, “Anda semua sekarang terikat pada rahasia.” Callahan terkejut dengan hal ini dan bertanya-tanya mengapa. Pemikiran pertamanya adalah bahwa itu terkait dengan pesawat Stealth. Kemudian orang CIA itu berkata bahwa hal itu akan membuat panik publik, jadi harus dirahasiakan. Tentu saja, publik sudah mengetahui tentang penampakan itu, jadi hal itu tidak bisa dirahasiakan. Yang bisa dirahasiakan adalah pertemuan itu sendiri, yang bisa diinterpretasikan oleh media berita dan publik umum sebagai bukti adanya minat pemerintah terhadap UFO yang sebenarnya, mungkin pesawat luar angkasa asing, yang secara resmi diklaim pemerintah tidak ada.
Setelah pertemuan ini, FAA melanjutkan penyelidikan dan analisis data. Ada juga diskusi tentang bagaimana menyajikan penjelasan yang kredibel kepada publik umum. Saya menonton video Callahan tentang radar yang diputar ulang sambil disinkronkan dengan rekaman suara komunikasi antara pesawat dan AARTCC. Saya menonton dengan cermat untuk melihat apakah ada target radar di dekat jet JAL. Saya memang melihat beberapa blip yang muncul dekat dengan blip yang mewakili jet, tetapi blip-blip anomalus itu sporadis dan tidak membentuk jejak yang konsisten.
Saya memberi tahu Ron bahwa FAA akan mengatakan bahwa tidak ada bukti radar darat tentang objek yang tidak dikenal di dekat jet dan tidak ada dukungan radar darat untuk penglihatan tersebut. (Ron kemudian memberi tahu saya bahwa dia terkesan dengan ramalan saya.) Lalu, saat kami pergi, Ron mengejutkan saya dengan sebuah hadiah: sebuah kotak berisi cetakan radar, transkrip wawancara, salinan rekaman suara AARTCC, dan berbagai dokumen berharga lainnya. Saya tidak bertanya bagaimana dia mendapatkan semua barang itu. Saya hanya berjalan keluar dengan membawa kotak itu seolah-olah ini adalah kejadian yang normal, membawa kotak dokumen keluar dari markas FAA. Dari sudut pandang ufolog, saya berjalan. t dan sasaran anomalus adalah "pengembalian yang terpisah." FAA tidak membahas penampakan visual. Siaran pers FAA dipublikasikan oleh media, dan jutaan orang mendengar atau membaca bahwa tidak ada dukungan radar untuk klaim yang dibuat oleh kru pesawat Jepang. Ini secara efektif meredam kasus tersebut.
Beberapa bulan kemudian, pers tidak memperhatikan analisis saya yang menunjukkan bahwa penampakan visual itu sendiri adalah bukti kuat bahwa objek anomalus telah terbang di sekitar jet. Jadi, FAA memenangkan pertempuran, tetapi bukan perang. Sekitar sepuluh tahun kemudian, jauh setelah ia pensiun, tidak lain adalah John Callahan yang kembali ke medan pertempuran di sisi UFO. Dia segera menjadi anggota penting dari beberapa upaya pengungkapan yang telah berlangsung sejak tahun 2000.
*
Catatan Tambahan Lucu Satu: Sebagai bagian dari pendekatan standar media yang bersifat adversarial terhadap subjek UFO, saya diminta untuk tampil pada tanggal 6 Maret di WRC TV, stasiun NBC lokal Washington, D.C., untuk membahas FAA pada tanggal 5 Maret. Jaring tidak tampak sebagai deretan lampu kuning dan putih dan tidak menghasilkan sensasi panas. Selain itu, planet-planet masih berada di langit ketika pesawat mendarat, lama setelah UFO menghilang.
Postscript Menarik Dua: Publikasi penelitian saya oleh CUFOS menyebabkan para skeptis merevisi penjelasan yang mereka usulkan. Mereka sekarang mengusulkan bahwa awak pesawat telah melihat cahaya bulan yang terpantul dari awan. Seperti yang dibahas dalam artikel saya, penjelasan ini gagal menjelaskan lampu-lampu cerah dalam susunan persegi panjang, panas di wajah kapten, dan warna lampu.
Postscript Menarik Tiga: Sementara saya menjelaskan penampakan JAL kepada Dr. Pike, Dr. Christaan Barnard, seorang ahli bedah dari Afrika Selatan yang merupakan yang pertama melakukan transplantasi jantung dari manusia ke manusia sekitar 20 tahun sebelumnya, masuk dengan diiringi oleh tiga wanita cantik. Dia mendengar saya menggambarkan penampakan JAL kepada Dr. Pike dan saya rasa dia memutuskan bahwa tidak masalah untuk membahas hal-hal aneh dengan kami. Dia kemudian mulai memberitahukan kami tentang sebuah... Here is the translation of your text into Indonesian:
**roh atau hantu wanita yang tinggal di sebelah.
Postscript yang Menyenangkan Empat: pada saat penyelidikanku, aku bertanya-tanya apakah Ron akan mengalami masalah karena memberiku informasi yang aku butuhkan untuk menganalisis penampakan tersebut. Lagipula, penyelidikan UFO seharusnya bukan tugas CIA. Meskipun ada sedikit kekhawatiran, aku tidak membahas ini dengannya. Beberapa tahun kemudian (2008), ia memberitahuku bahwa ada kekhawatiran resmi tetapi bukan karena UFO mungkin merupakan pesawat ET. Sebaliknya, kekhawatiran itu adalah bahwa UFO mungkin merupakan pesawat jet Soviet yang mencoba menggunakan pesawat jet komersial besar sebagai semacam penyamaran untuk penerbangan rahasia di Alaska.**
**Bab 31 - Menciptakan Mata-mata di Dalam Agensi**
**Seperti yang telah aku tunjukkan, minat publik dan media umum meningkat melalui musim semi 1987 seiring dengan kontroversi mengenai penampakan JAL yang banyak dipublikasikan dan penerbitan dua buku yang banyak dibaca yang membahas tentang penculikan UFO, Communion (Strieber) dan Intruders (Hopkins). Radio dan TV** Selama satu tahun membangun, sejak Komite Eksekutif Dana untuk Penelitian UFO (FUFOR) secara sukarela menawarkan untuk mengadakan Simposium Jaringan UFO Mutual (MUFON) 1987 di area Washington, D.C. FUFOR bukanlah organisasi yang menyelidiki penampakan UFO. Sebaliknya, sebagai lembaga amal 501(c)(3), ia berfungsi agak mirip dengan Dana Ilmu Pengetahuan Nasional dalam arti bahwa ia akan mengumpulkan uang dari orang-orang yang tertarik dengan subjek tersebut dan akan menggunakan uang ini untuk mendukung berbagai proyek penelitian dan pendidikan yang berkaitan dengan UFO. MUFON, di sisi lain, adalah organisasi yang menyelidiki penampakan, menerbitkan jurnal bulanan dan, setiap tahun sejak sekitar tahun 1970, telah mengadakan konferensi besar di berbagai kota di AS. Konferensi tersebut diselenggarakan oleh anggota MUFON lokal atau kelompok lokal yang berafiliasi dengan MUFON seperti FUFOR.
Selama musim panas tahun 1986, FUFOR mengumumkan bahwa ia akan mengadakan konferensi 1987 di The American University dalam beberapa hari setelah "Perayaan Keempat Puluh Tahun UFO," yaitu, Diadakan melalui seorang anggota Komite Sains dan Astronautik House. Dalam briefing pers, berbagai pembicara memberikan ringkasan singkat tentang kegiatan terkait UFO di negara mereka masing-masing dan bersedia untuk wawancara. Dengan cara ini, konferensi tersebut menjadi berita internasional. Dalam briefing House, saya dan yang lainnya, selama beberapa jam, mendiskusikan penampakan UFO dan fenomena terkait, sejarah penyelidikan Angkatan Udara, dokumen-dokumen dari FBI, CIA, NSA, dan organisasi pemerintah lainnya yang telah memproduksi dokumen-dokumen UFO. Tentu saja, dokumen EBD yang terbaru dan dokumen terkait juga dibahas. Meskipun tidak ada anggota kongres yang hadir, banyak asisten kongres yang hadir.
Konferensi itu sendiri sangat spektakuler. Sekitar 500 peserta terdaftar memenuhi ruang kuliah Ward II di Universitas Amerika saat para pembicara internasional mengambil panggung sepanjang hari. Malam Sabtu khususnya sangat ramai (hanya tersedia tempat berdiri dan meluber ke lorong) ketika setengah lusin saksi UFO yang... tentang subjek UFO di markas CIA!
Ini seharusnya menjadi kuliah tidak terklasifikasi dari jenis yang menampilkan pembicara yang memberikan kuliah tentang topik populer yang menarik bagi karyawan CIA, seperti yang telah mereka lakukan berkali-kali di masa lalu. Misalnya, pada bulan Februari 1986, Ron mengundang saya ke kuliah makan siang oleh Tom Clancy, penulis The Hunt for Red October, sebuah cerita tentang kapal selam Rusia yang sangat tenang yang dicuri oleh seorang kapten Rusia dan dibawa ke AS. Dalam buku itu, Clancy menulis tentang teknologi yang digunakan dalam perang anti-kapal selam (ASW) dengan begitu akurat sehingga ia diminta oleh Angkatan Laut untuk menghapus sekitar 100 halaman dari manuskripnya. Meskipun cerita kapal selam itu fiksi, teknologi ASW nyata dan diklasifikasikan. Para karyawan CIA terkejut dengan seberapa banyak pengetahuan ASW yang mampu dia peroleh dari literatur yang tidak terklasifikasi.
Hari kuliah saya adalah hari Selasa yang panas, 7 Juli 1987, dan hari saya dimulai di tempat kerja di Naval Surface Warfare Center (NSWC). Sedikit setelah siang hari saya... Beberapa dokumen FBI dan Dokumen Briefing Eisenhower.
Di akhir kuliah formal saya, sekitar pukul 3 sore, ada pertanyaan. Tidak ada yang tertidur dan tidak ada yang mengatakan bahwa waktu mereka terbuang. Ternyata saya telah memberikan dampak yang cukup besar karena beberapa waktu kemudian Ron memberi tahu saya bahwa kuliah saya telah menciptakan banyak "mata-mata" di dalam agensi, yaitu karyawan yang menggunakan tingkat izin Rahasia Tinggi mereka untuk menyelidiki dan mencoba menemukan informasi dan proyek terkait UFO yang bersifat Rahasia Tinggi. Apakah ada yang menemukan proyek semacam itu, saya tidak tahu. Setidaknya tidak ada yang memberi tahu saya, yang tidak mengejutkan. Saya tidak akan diberi tahu bahkan jika seseorang menemukan sesuatu. Pemerintah, yang sebagian besar berarti Angkatan Udara tetapi termasuk CIA, secara resmi membantah adanya penutupan oleh kelompok rahasia mana pun yang mengendalikan akses ke bukti konkret. Ini berarti bahwa karyawan CIA harus berhati-hati saat melakukan penyelidikan mereka sendiri mengenai penutupan yang diduga ada. Bagaimana jika seorang agen CIA tiba-tiba mengetahui tentang keberadaan... sumber yang disebutkan sebelumnya, adalah tanggal pertemuan terakhir kelompok Fisika Teoretis Lanjutan John Alexander, pertemuan yang diadakan di "tank," ruang penyimpanan di Pentagon tempat pertemuan Top Secret diadakan. Pada hari yang sama, Ron memberitahuku bahwa dia telah menghadiri pertemuan tersebut dan dia menyebutkan nama-nama beberapa peserta, beberapa di antaranya aku kenal. Ron mengatakan dia telah menyarankan agar mereka mengundangku, tetapi mereka memutuskan untuk tidak melakukannya karena "Aku mungkin akan bicara." Pada hari terakhir tahun itu, aku mengunjungi Ron di markas CIA dan John Alexander juga ada di sana. Aku tidak ingat dia memberitahuku tentang pertemuan ATP dan aku juga tidak ingat memberitahunya bahwa aku tahu tentang pertemuan itu, bagaimanapun juga.
Setelah konferensi MUFON dan kuliah CIA, interaksiku dengan CIA berlanjut dengan fokus pada eksperimen LGUS. Seorang programmer CIA membantuku mengembangkan program komputer dalam Fortran untuk menghitung amplitudo dan bentuk gelombang LGUS. Namun, badai sedang mengancam, badai yang dimulai pada bulan November di sebuah kota kecil di Florida, sebuah berita seputar, sebuah badai yang akan mempengaruhi hidup saya dan membuat saya sibuk selama berbulan-bulan dan bahkan bertahun-tahun. Namun, saya tidak mengetahui tentang badai yang mengumpul ini lebih dari sebulan setelah mulai, dan ketika saya mengetahuinya pada awal Januari 1988, bagi saya itu tampak seperti dua inci salju pertama di daerah D.C. pada 11 November—hanya sebuah gangguan kecil!
Kota ini disebut Gulf Breeze dan badai itu adalah sejumlah besar penampakan UFO. Gulf Breeze terletak di panhandle Florida, terjepit antara kota besar Pensacola dan kota kecil Pensacola Beach yang berbatasan dengan Teluk Meksiko. Bukan area di mana seseorang mungkin berharap menemukan banyak penampakan UFO. Namun, selama kurang lebih enam tahun, mulai akhir 1987, Gulf Breeze menjadi pusat UFO dunia.
Apa yang paling diingat orang tentang penampakan Gulf Breeze adalah penampakan oleh Ed Walters dan kontroversi seputar banyak fotonya. Sebenarnya, kebanyakan orang mungkin berpikir bahwa laporan penampakan dan foto-foto Ed merupakan totalitas dari fenomena Gulf Breeze. Tetapi Ed re. Dia mendeskripsikannya dalam sebuah surat yang diterbitkan sekitar dua minggu kemudian oleh Gulf Breeze Sentinel, sebuah surat kabar mingguan Gulf Breeze yang terbit setiap Kamis. Dia menulis:
"Saya melihat ke atas dan objek yang sama ini [penekanan pengarang, merujuk pada objek/UFO yang ditunjukkan dalam foto Ed, yang diterbitkan di Sentinel seminggu setelah pengamatan Zammit] berada di langit, sekitar satu mil di atas, 15 derajat ke barat laut, dan ada aliran cahaya yang jatuh ke dalam kanal kami."
Setelah mengamati objek ini selama beberapa menit, dia menjadi sangat ketakutan sehingga dia meraih anjingnya dan berlari ke dalam rumah. “Saya pikir mungkin objek itu datang untuk mengambil anjing saya,” jelasnya kepada penyelidik MUFON selama wawancara pada 25 November dan 3 Desember.
Dia melaporkan kepada MUFON bahwa UFO tersebut berbentuk lingkaran dengan cahaya kuning pastel cerah atau oranye di bagian bawah, yang tampak lebih terang daripada Venus dan dua hingga tiga kali lebih besar dari ukuran bulan yang tampak, yang juga ada di langit pada saat itu. e dan melayang dengan kemiringan sekitar 45 derajat. Setelah sekitar 45 detik, objek itu tampaknya melesat ke atas dengan kilatan yang menyebabkan "noda gelap" di mata Jeff. Dua jet itu kemudian berbelok ke arah utara.
Dalam suratnya kepada Sentinel (diterbitkan sekitar dua minggu kemudian sebagai tanggapan atas penerbitan foto-foto Ed), Jeff mengatakan bahwa objek tersebut memiliki "formasi jenis jendela" yang mirip dengan area persegi panjang gelap dalam foto yang diterbitkan, tetapi ia tidak melihat ada lampu. (Mungkin lampu tidak terlihat jelas di siang hari.) Ketika diwawancarai sekitar enam bulan kemudian, Jeff memberikan detail lebih lanjut. "Saya melihat objek besar yang belum pernah saya lihat sebelumnya bergerak dari timur ke barat pada ketinggian setinggi pohon. Dan itu bergerak sangat lambat." Jeff menghentikan truknya di Jalan Raya 98 dan keluar untuk melihat objek tersebut.
Saya akan bilang berukuran 30 kali 15 kaki. Dan kemudian tiba-tiba melesat ke atas dengan sudut dan tetap di sana. Saya melihat ke kanan dan melihat dua jet datang berdampingan sekitar 200 kaki di atas pohon, mungkin sedikit lebih tinggi. Objek tersebut dalam Sentinel.” Keluarga Somerby menyaksikan objek tersebut bergerak perlahan ke arah barat daya hingga tak terlihat. Seperti halnya saksi sebelumnya, dan juga saksi-saksi yang akan disebutkan, laporan Somerby merupakan respons terhadap publikasi foto-foto Ed.
Pada suatu waktu antara pukul 17:30 dan 18:30, Linda Lube melihat “sejenis cahaya bergerak sangat perlahan melintasi langit ke arah tenggara menuju Gulf Breeze” saat dia memasak di luar rumahnya. Sekitar pukul 17:30, seorang ibu berusia 38 tahun dan putranya yang berusia 15 tahun (saksi ingin tetap anonim) sedang mengemudikan mobil di sepanjang Highway 98 di Gulf Breeze ketika mereka melihat objek “bentuk mahkota” yang selanjutnya dia deskripsikan persis seperti yang difoto Ed. Objek itu tampak melayang di ketinggian atap pohon sambil mengikuti kecepatan mobilnya.
Sekitar sepuluh mil sebelah barat daya dari keluarga Somerby, Ed Walters, seorang kontraktor desain dan pembangunan rumah khusus, sedang bekerja di mejanya yang menghadap ke jendela besar yang mengarah ke barat. Sekitar pukul 18:00, dia kebetulan melihat ke luar jendela dan melihat sebuah... Gambar 44. Pembesaran foto pertama.
Gambar di atas adalah yang pertama dari lima foto yang diambilnya selama penampakan pertama itu. Dia mengambil banyak foto lagi selama lima bulan berikutnya. “Tipu daya,” kata para skeptis tetapi mereka tidak bisa membuktikannya. Selama musim dingin, musim semi, dan musim panas 1988, kontroversi mengenai foto-foto Ed memanas dalam percakapan pribadi para ufolog dan dalam publikasi media pers dan TV. Pada saat yang sama, jumlah saksi meningkat menjadi lebih dari seratus.
Penyelidikan saya dimulai pada bulan Februari dengan asumsi awal bahwa semuanya adalah sebuah penipuan. Namun, kemudian Ed mulai menghasilkan foto-foto yang sulit untuk dipalsukan, dan saya sangat terkesan dengan foto stereonya yang mampu mengukur jarak ke UFO. Secara khusus, foto stereos yang diambil pada 1 Mei menunjukkan dua UFO yang berada ratusan kaki jauhnya dan tinggi di atas air Santa Rosa Sound di pantai selatan Gulf Breeze.
Seluruh “Kompleks Gulf Breeze” dari penampakan dari November 1987 hingga Juli 1988 adalah e, fakta bahwa ada banyak saksi lain yang melaporkan objek yang sama. Ron dan saya mengadakan serangkaian pertemuan LGUS sebagai persiapan untuk rangkaian tes di laboratorium Florida yang diadakan pada akhir Agustus 1988. Kemudian kami mengadakan pertemuan lebih lanjut untuk mendiskusikan laporan yang akan ditulis. Dalam pertemuan kami, saya terus memberi tahu Ron tentang penelitian dan kesimpulan saya mengenai Gulf Breeze. Karena tingkat publisitas yang tinggi terkait penampakan ini selama musim semi dan musim panas 1988, dia tentu saja akrab dengan kontroversi mengenai foto-foto tersebut, dan jika saya memahami dia dengan benar, dia percaya bahwa foto-foto tersebut adalah tipuan.
Namun, tampaknya ada tingkat minat yang cukup besar di pihak karyawan CIA. Sekitar pertengahan September, saya menunjukkan beberapa foto milik Ed kepada beberapa karyawan dan diundang untuk mendiskusikan ini dan topik UFO lainnya dengan seorang kepala cabang. Beberapa minggu kemudian, Ron mengatur agar saya memberikan kuliah tentang penelitian saya mengenai penampakan Gulf Breeze. Kuliah ini berlangsung dekat dengan jumlah saksi dan kesaksian dari peneliti tentang kemungkinan bahwa ada (ada) penutupan oleh pemerintah. Kualitas acara tersebut, menurut pendapat saya, menurun karena penggunaan klip film piring terbang dari tahun 1950-an untuk menggambarkan berbagai jenis penampakan, tetapi juga banyak informasi baik yang disajikan.
Satu segmen dari acara tersebut, yang relevan dengan diskusi ini, menampilkan kemunculan sekitar 100 saksi Gulf Breeze yang percaya bahwa mereka telah melihat objek yang sama dengan yang difoto oleh Ed Walters. Segmen itu juga menyertakan saya saat saya membela foto-foto Ed dari serangan oleh seorang analis foto pemerintah yang tidak terpengaruh, Dr. Robert Nathan dari Jet Propulsion Laboratory. Saya menunjukkan bahwa dia hanya memeriksa beberapa dari tiga lusin foto Walters, sementara saya telah mempelajari semuanya, termasuk yang diambil dengan kamera stereo Ed. Saya juga menunjukkan bahwa akan tidak logis untuk mengklaim bahwa foto-foto Ed semuanya adalah tipuan sambil, pada saat yang sama, mengakui bahwa semua atau bahkan hanya satu dari foto-foto tersebut... eman, yang memiliki saksi ganda yang sangat meyakinkan saat terbang pada pertengahan 1950-an. Dia mengingat bahwa dia dan saksi lainnya diwawancarai dan laporan ditulis. Beberapa tahun kemudian, dia menjadi petugas pers untuk Proyek Blue Book. Saat berada di kantor Blue Book, dia memutuskan untuk mencari laporan penampakannya dan laporan dari saksi lainnya. Laporan-laporan itu tidak ada di sana, juga tidak ada bukti bahwa laporan-laporan tersebut pernah ada dalam ar
.jpg)
